И то, что я умерла, вовсе не освобождает твою жену от соответствующих приготовлений. Думаю, она не перетрудится. – Выдернув отца из кресла, я подтащила его к двери. – Так что увидимся на Пасху, папочка. И не вздумайте запереться, из этого все равно ничего не выйдет, можешь мне поверить… Только в таком случае вы уже не обрадуетесь! – Последние слова я буквально прошипела ему в ухо.
Я понимала, что веду себя грубо, бестактно и некрасиво, тем не менее нисколько себя не осуждала. Только вот почему-то мне хотелось расплакаться. Я всегда знала: отец – слабый человек, однако надеялась, что он все-таки обрадуется тому, что я… умерла не окончательно.
Я обратила внимание, что Синклер так и стоял на прежнем месте. Благодаря своему вампирскому слуху он, конечно же, уловил каждое слово моего разговора с отцом.
– Мистер Тейлор, позвольте вас проводить, – весьма вежливо произнес он и… ухватил моего папочку за шиворот. После чего быстро провел его до выхода, вышвырнул наружу, точно напроказившего щенка, и со стуком захлопнул дверь.
Марк между тем вглядывался мне в лицо.
– Что с твоими глазами?
– О чем ты? – раздраженно спросила я.
– Они совершенно красные, белки налились кровью.
– Наверное, из-за контактных линз, – пожала я плечами.
– Но ты же не носишь…
Приблизившийся Синклер тоже уставился на меня.
– Хм… – изрек он.
– Да отвалите вы! – отмахнулась я. – У меня сейчас очень скверное настроение.
Я действительно пребывала в таком состоянии, что могла бы запросто разнести в щепки собственный дом. Или даже напялить на ноги истоптанные обноски!.. Впрочем, нет, это я уже хватила через край. Ярость туманит рассудок.
Марк отступил от меня подальше – скорее всего, совершенно неосознанно.
– Ты расстроена? Из-за чего? – с невинным видом спросил он.
– Да брось ты… Наверняка все слышал.
– Вообще-то разговаривали вы довольно громко. – Марк сочувственно улыбнулся. – И что ты собираешься делать?
– После обдумаю, – ответила я и чуть ли не рявкнула Синклеру: – Так мы едем или нет?
– Конечно, едем.
– Всего хорошего, гадкий шпион, – сказала я Марку.
– Пока, блистательная королева великолепных вампиров… Надери как следует задницу этим злодеям.
– Что касается монархических титулов, то от этого несет душком, – заметила я, уже следуя за Синклером.
По дороге к машине Синклер предпринял попытку меня утешить.
– Слушай, Элизабет, может, ты хочешь…
– Я не хочу ни о чем говорить – вот чего я хочу! И вообще мне хотелось бы, чтобы ты даже не слышал этот разговор.
