Кто играет с огнем | страница 12
Кэнди знала все это. Кроме того, еще будучи студенткой и помогая миссис Банч по хозяйству, она видела в ее кладовой полки, забитые коробками с обувью. Среди них попадались такие, что выцвели от времени.
Однажды Кэнди спросила миссис Банч, зачем ей столько обуви. Ответ оказался до гениальности прост.
– А, пусть будет! – беззаботно отмахнулась та.
Сейчас, сопровождая неспешно шагающую к магазину старушку, Кэнди осторожно произнесла:
– Миссис Банч, разве среди вашей коллекции не нашлось бы подходящих летних туфель?
Та взглянула на нее с недоумением.
– О какой коллекции ты толкуешь?
Кэнди уклончиво усмехнулась.
– У вас ведь много обуви. Думаю, можно было бы выбрать что-нибудь для лета.
Миссис Банч прищурилась.
– Из той обуви, что находится у меня дома?
– Конечно. По прежним временам я помню, что в вашей кладовке хранится множество…
– Ох, я тебя умоляю! И это старье ты называешь коллекцией?
– Старье? – Кэнди захлопала ресницами. – Но я прекрасно помню, что не далее как прошлой весной вы купили в этом самом магазине пару туфель и миленькие, украшенные бисером замшевые босоножки. Кстати, в тот раз я сопровождала вас, как и сейчас.
С подведенных вишневой помадой губ миссис Банч слетел саркастический смешок.
– Я помню, что мы были вместе, детка, но ты правильно заметила – прошлой весной. Понимаешь?
– Не-ет, – растерянно протянула Кэнди.
– Ну сама подумай: прошлая весна означает прошлый сезон.
– И что?
– Ведь та обувь давно вышла из моды! Не говоря уже о прочем хламе, который хранится в моей кладовке.
Из моды? Вот это да! Молодец старушка… – Кэнди ошеломленно взглянула на свою спутницу. Ей еще не доводилось слышать, чтобы престарелая дама рассуждала, как юная девчонка.
– Кстати, хорошо, что напомнила, – задумчиво добавила миссис Банч. – Неплохо бы ее почистить.
– Не понимаю, – честно призналась Кэнди.
– Я о кладовке. Давно пора избавиться от коробок с обувью, проку от них никакого, только место занимают…
– Что-о? – изумленно протянула Кэнди. – Вы хотите выбросить столько ни разу не надеванной обуви?
Миссис Банч посмотрела на нее.
– Пожалуй, ты права. Выбрасывать не стоит. Как-то это не по-хозяйски.
– Конечно! – подхватила Кэнди, останавливаясь. – Уверена, если хорошенько покопаться в ваших запасах, можно обнаружить вполне сносные туфли. А уж босоножек у вас столько, что хватит на несколько лет. Это означает, что вы сэкономите деньги, а также… что наша сегодняшняя встреча напрасна, потому что в магазин идти не нужно!