нему, будто бы по знаку
государя, чтобы сказать или выслушать что-то; подойдя к нему сзади как раз в то
время, когда тот снимал с бедер одежду, он наносит удар кинжалом, который
незаметно держал в руках. Удар под ключицу был верный; так Антонин оказался
беззащитным и был неожиданно убит
[99]. (6)
Когда он упал, Марциалий, прыгнув на коня, бежал. А всадники-германцы, которых
Антонин любил и держал в своей личной охране
[100], стоя сейчас ближе всех других, первые заметили
происшедшее, бросились в погоню за ним и убили его, кидая свои дротики
[101]. (7) Когда о случившемся узнало и
остальное войско, все сбежались сюда, и первым сам Макрин, стоя над трупом,
рыдал, будто пораженный горем. Все войско скорбно и тяжко переносило
случившееся: они считали, что потеряли в нем соратника и товарища в трудах, не
правителя. Макрина никто и не подозревал в коварстве, все считали, что это
Марциалий отомстил за свою обиду. (8) Потом все разошлись по своим палаткам; а
Макрин, предав огню останки, заключив прах в сосуд, послал его для погребения
матери, жившей в Антиохии
[102]. А та, видя
схожую судьбу своих сыновей, уморила себя голодом — то ли добровольно, то ли по
принуждению
[103]. Вот как умерли Антонин и
его мать Юлия, а как жили они, мы уже рассказали. Единовластно, без отца и
брата, он правил в течение шести лет
[104].
14. (1) После смерти Антонина воины оказались в растерянности и недоумении,
как им быть дальше. Два дня[105] они
оставались без государя и раздумывали, кого выбрать правителем, а уже известно
было, что на них идет Артабан с большим и сильным войском, намереваясь покарать
их и отомстить за вероломно убитых в мирное время. (2) Сначала они выбирают
государем Адвента как настоящего воина и дельного префекта, но он отказался,
ссылаясь на старость. Тогда выбор падает на Макрина[106] — а подговаривали воинов трибуны[107], которых и заподозрили в заговоре против Антонина и
сообщничестве с Макрином[108], так что
впоследствии, после его смерти, они понесли наказание, как мы расскажем об этом
ниже[109]. (3) Во всяком случае Макрин стал
государем[110] не столько по расположению и
доверию к нему войска, сколько под влиянием необходимости и момента[111]. Между тем уже подходил Артабан с очень
большим и сильным войском, ведя многочисленную конницу и множество лучников, а
также латников на верблюдах… сверху длинными копьями[112]. (4) Когда донесли, что он совсем близко, Макрин созвал
воинов и сказал следующее: «Нет ничего удивительного в том, что все вы
удручены, утратив такого государя, а вернее сказать,
бое-
