Он взглянул в сторону капитанской каюты. Джэми Уилсон, как положено, стоял на часах у двери, за которой сидела пленница. Трэйнор не интересовался, сколько парню лет, но на вид ему нельзя было дать больше восемнадцати. А ведь он почти два года плавал с Трэйнором на «Черной Колдунье».
За дверью раздался негромкий стук.
Джэми встрепенулся.
Трэйнор тихо выругался. Того, что они делали с Марси, очевидно, оказалось недостаточно. Он сжал кулаки, стараясь снять напряжение. Неужели мало ему переживаний за жизнь брата? Неужели надо еще думать, что делать с этой маленькой ведьмой, которая готова если не убить его, то замучить до смерти?
Собрав воедино всю свою любезностъ и все хорошие манеры, которые удалось воспитать в нем матери, он направился в каюту, словно на эшафот. Трэйнор не мог избавиться от дурных предчувствий, как ни старался.
– Так что же вы с ней сделали? – спросил он, подходя к Джэми.
Парень нервно переступил с ноги на ногу, не поднимая головы?
– Ну… мы просто постарались урезонить ее, сэр.
Трэйнор усмехнулся:
– И это, конечно, были зряшные хлопоты?
– Да, сэр.
– А потом?
Джэми молча изучал носки своих сапог.
– Мы… вроде как повалили ее и…
– О Господи! – вырвалось у Трэйнора. – Это уж слишком!
– И потом… я приставил ружье к ее голове и сказал, что если она хоть раз пискнет, придется ее пристрелить.
Трэйнор смотрел на проплывающий мимо берег, но не видел его. Перед глазами у него стояла иная картина: лежащая на полу Марси, Кайл, ладонью зажимающий ей рот, и Джэми с ружьем. Он удрученно вздохнул. Раньше она была маленький ведьмой, а во что превратится теперь, после всех этих событий?
– Если она убьет меня, держись подальше, чтобы и тебя не прикончила.
Парень изумленно поднял брови:
– Сэр?
Губы Трэйнора изогнулись в подобии улыбки:
– Шучу, конечно, Джэми, но если девчонке удастся прошмыгнуть мимо меня, не дай ей прыгнуть за борт, хорошо?
Солдат кивнул.
– Так точно, сэр!
Трэйнор толкнул дверь. Она распахнулась, он осторожно выглянул, помня о том, что вещи здесь умеют летать по воздуху.
– Мисс Колдрэйн?
Девушка неподвижно сидела на краю кровати. И кажется, не собиралась кидаться на него.
– Марси?
Она улыбнулась.
«Добро пожаловать», – сказал паук мухе. Трэйнор с трудом проглотил комок, застрявший в горле. Он чувствовал себя именно так, – словно муха – а этого быть не должно. Черт возьми, он все-таки мужчина и на боевом посту. А она его пленница. Так в чем же дело? И почему он чувствует себя виноватым?
