– Было бы правильней сказать чуть иначе: в них все беды мира, – лекарь с удивлением взглянул на караванщика. Он не ожидал, что среди снегов найдется человек, которому произнесенное им название скажет хоть что-то.
"Хотя, – напомнил он себе, – его брата готовили в служители и он мог пройти одну из стадий посвящения…" -Зачем хранить за семью печатями то, что не несет в себе угрозы? – он искоса глянул на повелителя небес, замершего, скрестив перед грудью руки, не желая более вмешиваться в разговор людей. – Знание этих легенд, – продолжал он, вновь повернувшись к караванщикам, – не сулит ни радости, ни счастья. Оно лишь доказывает, что порою, неведенье – лучший защитник от бед…
– Ну уж нет! – Атен с силой хлопнул ладонью по покрывавшим днище повозки толстым меховым шкурам. – Я хозяин каравана и предпочитаю знать обо всем, несущем в себе угрозу, вместо того, чтобы полагаться на милость судьбы к невеждам.
– Как скажешь, – лекарь развел руками. Это был не его выбор. И даже не этого решительного и властного караванщика. Решение было принято богом и не дело смертных противиться Его воле. – Мне рассказывать легенды с начала до конца? Я должен предупредить: это довольно долгая история.
– Будет достаточно того, что относится к нашему случаю, – поспешил ответить вместо брата Евсей. – У нас есть рукописи и Атен прочтет их… в более удачное время.
– Мне страшно даже представить, каким образом они к вам попали. Свитки нашего города были сожжены в последний день тепла.
– Не знаю, что уж там рисуют твои фантазии, но мы всего лишь выменяли их вместе с другими книгами на огненную воду.
– У встреченного в пустыне каравана? – раньше Лигрен никогда не осмеливался так говорить с хозяевами, расспрашивать их, не задумываясь над тем, что может вместо ответа получить удар плетью по спине. Но в этот миг он снова чувствовал себя свободным человеком, а не рабом, жившим лишь страхом и смирением. В нем воскресли решительность и твердость. Ради этого мига внутренней душевной свободы, казавшейся давно забытой, потерянной навек, блаженной и святой, он был готов на все.
– Да, – и вот удивительная вещь, караванщики словно тоже вдруг позабыли, что перед ними – только раб, видя в нем равного, более умудренного в делах города человека, чьи знания в этот миг были способны оказать каравану неоценимую услугу.
– Не пора ли нам перейти к делу?
– Конечно, – кивнул Лигрен. – В одном роду, не славившемся ни мудростью, ни силой, ни мужеством и примечательным лишь тем, что в качестве своего покровителя его основатели избрали младшую, незначительную богиню Гуллу…
