Последний бой наемника | страница 40
– Скоро встретишься.
Васнецов на некоторое время замолчал. Что за человек хочет его видеть, он догадывался… И клял себя за то, что так легко стал добычей этих упырей.[14] В десантных переделках такие штуки не применяют. Васнецов стоял, широко расставив ноги, упершись в капот ментовского джипа закованными в наручники руками. Сусликов и сержант в форме производили шмон. По счастью, оружие Васнецова осталось в машине, а ее «срисовать» не успели. Значит, он попал в их поле зрения с момента встречи с Глорией, будь она неладна.
– Так, что за бумажка? – осведомился Голубев, разворачивая «послание» красавицы. – Адрес…
– Интересно. – Зотов взял измятую бумаженцию из рук начальника. – Адрес мне знаком.
– Поздравляю, – не оборачиваясь, откликнулся Васнецов.
– Молчать! – Сусликов почуял родную стихию и ударил Василия ребром ладони по почкам.
– Сусликов, отставить! – рявкнул Голубев. Костолом-подчиненный уже изрядно достал его за сегодняшний день.
Зотов между тем просматривал «записную книжку» васнецовского мобильника. По счастью, Василий догадался стереть и не хранить ни одного номера, убрав при этом определитель. Зотов лишь хмыкал, бросая косые взгляды то на Сусликова, то на Васнецова… И тут, прямо в руках майора милиции, телефон зазвонил.
Сусликов и сержант подвели Васнецова к Зотову.
– Поговори, – разрешил Голубев, а Зотов нажал на кнопку соединения.
Все трое оперов навострили уши, со всех сторон сжали Василия пудовыми плечами.
В трубке же послышался нежный девичий голосок:
– Буэнас ночес![15] Сусликов недоуменно посмотрел на старших по званию, а Голубев сильно ткнул Васнецова в шею.
– Говорит по-испански, – полушепотом пояснил майор Зотов.
– Кто это? – зашипел Голубев в самое ухо Васнецову.
– Моя знакомая… Из Испании, – столь же негромко ответил Васнецов, думая лишь о том, как сейчас обезопасить Надю.
– Отвечай коротко, – распорядился Зотов.
– Ола![16] – произнес в трубку Васнецов. – Хуэго аль балонболэа.[17] Надя тут же среагировала на условную фразу, и разговор прервался.
– Что ты сказал? – спросил Голубев, вырвав у Васнецова мобильник.
– Сказал, чтобы позвонила завтра, так как сегодня я занят.
– По-моему, разговор шел о другом, – встрял в разговор Зотов.
– О чем? – тут же переспросил Васнецов.
– Я испанского не знаю, но сказал ты что-то другое, – настаивал на своем Зотов.
– Вызывайте переводчика, – произнес в ответ Васнецов и отвернулся.
– Ладно, потом разберемся! – чертыхнувшись, рявкнул Голубев.