Та мгновенно обиделась:
– Тебя, Кисонька, не учили, что так разговаривать с людьми неприлично? Я тебе не служанка!
– Я принесу, – поднялась Мурка.
Бомбина на мгновение застыла, раздираемая желанием высказать «Кисоньке» все, что она о нем думает, и страхом, что Мурка завладеет вниманием «итальянца». Любовь победила.
– Сама принесу. – И Бомбина умчалась.
– Тьфу! – Неопрятная кучка жеваного лука шлепнулась на пол. Сева схватил стакан с чаем, прополоскал рот и сдавленно прохрипел: – Вот сейчас только посмотрю, что Большой Босс ответил, и всем вам устрою! Вы меня подставили!
– Кто ж знал, что она лук притащит? – виновато ответил Вадька.
– Не теряйте времени, переводите, что там?
– Ты у нас, кстати, единственный, кто сам по-английски не читает, – строго начала Кисонька, но натолкнулась на Севин яростный взгляд и стала торопливо пояснять:
– Сперва он тут ругается. Ну очень нехорошими словами. А потом вот: «…Каждому известно, что компаньонам надо помогать, иначе компания просто развалится. Если вы там, у себя, этого не понимаете, неудивительно, что у вас до сих пор в стране сплошные неприятности. Поэтому можете засунуть свой гонорар…» Нет, этого я переводить не стану, – покачала головой Кисонька.
«Теперь к делу. Еще до появления нашего общего бизнеса я начал собирать коллекцию сайтов, через которые связываются с заказчиками всякие наемные убийцы, похитители. Найти такие сайты сложно, но если удается, я ставлю спуфер – специальное устройство для компьютерного подслушивания. Толку немного, все заказы зашифрованы. Но после вашего письма, ребята, я один заказ расшифровал!
Человек, которому сайт принадлежит, достает, а попросту – ворует, разные вещи. Заказчик сообщает, что ему нужно, а исполнитель похищает. Работает по всему миру. Я выяснил, его давно ищут полиции разных стран и Интерпол, но поймать не могут. Где он проживает – неизвестно, не знают даже, мужчина это или женщина. Известно только, что профессионал высшего класса: свободно говорит на нескольких языках, мастер перевоплощения…
– Как это? – поинтересовалась Катька.
– Выглядеть может как угодно. Сегодня старый дед, а завтра молодая женщина, – пояснил Вадька.
Кисонька продолжала:
«…вскрывает любые сейфы, владеет восточными единоборствами, разрабатывает очень точные и хитроумные планы. За ним числится несколько громких ограблений. Так вот, именно этому человеку поступил заказ на документы вашего отца. Заказчики – американцы».
