— Это что? — нарушил молчание Пазур и остановил кадр.
— Астрархи, Первый, — сказал Ертаулов. — Согласно информации второго навигатора.
— Гм, — Пазур помрачнел. — Второй, с чего вы взяли, что здесь астрархи?
— Позавчера… — краснея, сказал Костя. — В сводке новостей…
— Тоже мне источник, — буркнул мастер. Он убрал программу с экрана. Вызовите лоцию, да поживее.
Костя, закусив губу, набрал вызов. Перед ним вспыхнула расчерченная светящимися линиями изограв и прошитая стежками трасс карта участка пространства между Солнцем и Антаресом. Судя по лоции, там все было тихо. Никаких астрархов. Две черные дыры, разумеется, присутствовали на своих местах.
— Жду объяснений, Второй, — сказал Пазур.
Кратов молчал. Рядом виновато сопел Стас.
— Третий, ваш комментарий?
— Вины с себя не снимаю, — промямлил Ертаулов. — Готов искупить кровью…
— Сдалась мне ваша кровь, — хмыкнул Пазур. — Обоим замечание. Кратов приподнял повинную голову, над которой вдруг истаял секущий меч. За отсутствие должной уверенности в плодах своего труда. И за неумение пользоваться лоцией. — Мастер не глядя ткнул пальцем в сенсор, и на злосчастную карту наложилась объемная проекция гравитационного пузыря. Второй прав. Лоция составляется на века и весьма консервативна. Чтобы внести в нее изменения, нужно специальное решение Навигационной комиссии. А до такового решения существует особый раздел лоции, именуемый «Оперативные поправки». Будем полагать, что вы от испуга забыли о том, как вызывать его на экран. А сводка новостей никогда не была для навигатора основанием к коррекции курса. Вы поняли меня, Второй?
— Угу, — сказал Костя.
— Это не ответ звездохода! — зарычал Пазур.
— Понял, Первый! — рявкнул Кратов. — Впредь обязуюсь перед вылетом не просматривать новостей!
Рашида тихонько хихикнула — так, чтобы ее услышал только Костя.
— Продолжайте, Третий, — благосклонно молвил Пазур.
Ертаулов шумно, с большим облегчением вздохнул.
Диспетчерский пункт, металлический шар в облицовке из сверхпрочной керамики, был далеко вынесен за пределы базы, словно рачий глаз на стебельке. Отсюда весь «гиппогриф» был виден как на ладони.
— Только вы, детишки, пожалуйста, сидите тихо, — сказал диспетчер мягко и в то же время обещающе. — Иначе, уж не обессудьте, в два счета попру долой.
— Понятно, — сказал Костя. — Мы будем молчать, как рыбы в пироге. А это что — тоже экран?
— Первое предупреждение, — произнес диспетчер. — Где?
— Вот тут, под ногами.
