Тигрица или котенок | страница 52



Донна вымыла руки, выглянула в окно, и нетрудно было понять, что ее привлекло.

- Похоже, Кайл хороший человек.

Ухватив сладкую морковку, Джэйд окунула ее в соус.

- Он очень мил.

Донна оглянулась, и Джэйд поняла, что ее опасения оправдались. Глаза матери ярко блестели.

- У вас серьезные отношения?

Джэйд задумчиво жевала морковку. Это с какой стороны посмотреть. Их взаимное влечение казалось ей серьезным, серьезнее некуда - во всяком случае, ничего серьезнее она не переживала. Однако они не давали друг другу никаких обещаний.

Кайл - бунтарь, одиночка, живет ради чего-то сиюминутного; в данный момент он живет для нее.

- Он просто друг, - вмешалась Мария, входя в кухню из гостиной, где укладывала Кейлу спать. По крайней мере так меня уверила Джэйд.

- Друг и клиент, - подтвердила Джэйд.

- Клиент, с которым ты встречаешься, - поправила Мария.

Встречается, но не в том смысле, какой вкладывала в это слово Мария. У них не было еще ни одного настоящего свидания. Однако Джэйд решила не спорить с сестрой, а просто закатила глаза и понадеялась, что Кайл не подвергается в данный момент подобному допросу. Подхватив блюдо с печеными бобами, она отправилась во двор. Мария последовала за ней с тарелками и столовыми приборами, затем вернулась за салфетками и бокалами.

Накрывая с Марией на стол, Джэйд поглядывала на мужчин, поглощенных беседой. Понимая, что те ее не услышат, она набралась храбрости и задала сестре вопрос, мучивший ее почти неделю:

- Рия, помнишь, ты помогала мне с распродажей в прошлом месяце? (Мария утвердительно кивнула.) - Ты случайно не видела тетрадочку?

Около полутора дюймов толщиной, в вишневой обложке. Мой дневник. "Сборник моих самых интимных фантазий и тайных желаний".

Мария напрягла память.

- Нет, вряд ли. Кроме того, я никогда не ковыряюсь в твоих личных вещах.

- Да я не об этом. Не могу найти и подумала, может, ты видела, когда мы вытаскивали книги из старой тумбочки.

- Нет, не видела. - Мария подняла голову, и ее шелковистые белокурые волосы взметнулись волной. - Куда же ты ее засунула?

Практичный вопрос, с раздражением отметила Джэйд.

- Если бы я знала, то не стала бы спрашивать тебя, не так ли?

- Господи, не надо принимать все так близко к сердцу. Это же просто тетрадь. - (Не просто, хотела возразить Джэйд, но прикусила язык, не в силах поделиться столь личным даже с сестрой.) - Где-то же она должна быть, - продолжала Мария. - Сколько раз ты запихивала куда-нибудь что-то очень важное и потом не могла вспомнить куда.