- Ах! - вскричала его мать, выталкивая в окно неизвестного мужчину, который прятался за занавесками.
- Я тебе говорил, что надо было оставить раненого терминатора в живых, а ты все «большие деньги за лом, большие деньги за лом».
- Сынок, у каждого бывают свои ошибки, - после некоторого душевного колебания, означавшего попытку зачатков совести упрекнуть ее за то, что она отнеслась к железному спасителю своего сына, как к куче цветных металлов, Сара Коннор выбросила в окно тяжелый утюг. Тяжелый инструмент времен начала века, которым пользовалась семья Конноров, угодил прямо в лоб неизвестному мужику, попытавшемуся с проклятиями влезть обратно в окно.
- И - и - и - и, - сказал мужик и сполз на пыльный, никем не убранный тротуар за окном.
Джон покачал головой. По его мнению, половина обитателей их трущобного квартала не заслуживали и кончика ногтей его матери, а вторая половина вообще ничего не заслуживала, кроме естественно, презрения и девяти граммов свинца.
- И что ты только находишь в таких ублюдках, как этот хмырь за окном? - укоризненно спросил Джон у своей матери.
- Как что, кошельки и кредитные карточки, конечно, - ответила та, связывая свои непокорные волосы в пучок. - Ты вообще-то иди отсюда, в этой дыре нас никто никогда не найдет, даже твой страшный терминатор, про которого ты почему-то вспоминаешь только тогда, когда тебе от меня нужны деньги.
- Как знаешь, мама, я тебе предупредил, - хмыкнул Джон, открывая железный ящик с оружием. Спустя три минуты, вооружившись, как агрессор, собирающийся напасть на беззащитную, и оттого вдвойне опасную страну, уже порядком подросший Джон Коннор вышел из дома. Сзади за ним волочился старинный пулемет «максим», купленный по случаю на дешевой распродаже. На спине в школьном рюкзачке покоилась небольшая базука, плюющаяся лимонками, а на груди висел обрез АК-47 без приклада. На бронежилете, искусно выполненном в виде майки с гадким утенком., красовалась душераздирающая надпись «Ваша слово, товарисч Штык». На боку болтался сам штык, иззубренный и заржавевший до такой степени, что любой врач, дезинфицирующий инструменты перед операцией, пришел бы в ужас.
- Эй, Коннор, ты куда собрался, - визгливый голос старой леди, жившей над Коннорами, и следившей за всем, что творилось в округе с помощью бинокля, заставил Джона вздрогнуть. - Опять магазин пошел грабить, мразь такая! Я все вижу, высоко сижу, далеко гляжу.
- Ну, все, старая курва, - подумал Джон, швыряя в окно парочку гранат.
