Он замолчал, увидев, как из-под маски дружелюбия на лице Эбенезера Болджера проступила неприкрытая алчность.
– И много там еще такого?
– Если вы не хотите ее покупать, пойду к другим, - сказал Ник. - Спасибо за печенье.
– А ты что, торопишься? - задержал его Болджер. - Мама с папой ждут, что ли?
Мальчик покачал головой, и понял, что лучше было бы кивнуть в знак согласия.
– Никто, значит, не ждет. Отлично.
Эбенезер Болджер накрыл брошь ладонью.
– А теперь рассказывай, где ты ее нашел. Быстро!
– Не помню, - сказал Ник.
– Нет, так уже не пойдет. Ты давай вспоминай точно, где ты ее нашел и что там еще есть. А потом, когда вспомнишь, мы еще поговорим и ты все расскажешь.
С этими словами он встал, вышел из комнаты и запер дверь за собой большим железным ключом.
Он разжал ладонь, уставился на брошь и алчно ухмыльнулся.
Колокольчик над дверью в лавку звякнул, давая ему понять, что кто-то вошел, и он испуганно огляделся, но в лавке никого не было - просто дверь была приоткрыта, и он закрыл ее, а потом, для пущей уверенности, перевернул вывеску на двери, чтобы с улицы было видна надпись «Закрыто». Он задвинул засов, чтобы не мешали случайные назойливые посетители.
За окном осенний день из золотого стал серым, и на грязное стекло упали первые капли мелкого дождя.
Эбенезер Болджер поднял трубку с телефона на прилавке и набрал номер, стараясь не обращать внимания на мелкую дрожь в пальцах.
– Золотая жила, Том, - сказал он. - Быстро давай сюда.
*
Ник понял, что попался, когда услышал, как ключ повернулся в замке. Он потянул ручку, но дверь не подалась. Он ругал себя за то, что как дурак, дал себя заманить в ловушку, что не поверил первому впечатлению и сразу не бросился бежать, когда увидел этого кислорожего типа. Он нарушил все кладбищенские правила и все пошло наперекосяк. Что скажет Сайлас? Или мистер и мистрис Оуэнс? Он почувствовал, как подступает приступ паники, и подавил его, задушив в зародыше. Все будет хорошо. Он точно знает. Конечно, надо как-то выбираться.
Он осмотрел комнату, ставшую его ловушкой. Это была всего лишь кладовка, а в ней - стол. Кроме двери, другого входа не было.
Ник открыл ящик стола, но там были только баночки с краской (чтобы подновлять старые вещи) и кисточка. Может, плеснуть краской в лицо торговцу, он зажмурится, и хватит времени, чтобы сбежать? Он открыл одну баночку и сунул туда палец.
– Чего делаешь? - услышал он над ухом.
– Ничего, - ответил Ник, плотно закрыл крышку на банке и сунул ее в глубокий карман куртки.
