Ты считаешь нас похожими на этих существ, но ты ошибаешься. Мы отличаемся от того мира, который ты вспоминаешь с таким недоверием. Мы знаем разницу между мечтой и реальностью, между иллюзией и грубой материей – и мы выбрали существование в своем мире вместо внешнего…
Спок не мог возражать, почти оглушенный нахлынувшим на него потоком мыслей.
…но мы не пренебрегаем своими знаниями о том мире, который окружает нас. Мы видели ваш мир. Вся ваша история провозглашает, что жизнь – это схватка разума и природы, целины и джунглей, города и пустыни. Мы знаем этот мир и поэтому предпочитаем наш собственный. Мы требуем, чтобы нас оставили в покое.
Я понимаю, настаивал Спок. Мы придерживаемся нашей Первой директивы, которая запрещает нам вмешиваться в развитие других рас.
Но затем его любопытство опять проснулось, и он спросил:
Вы сказали "миры", во множественном числе. В галактике есть еще мобили, подобные вашему?
Он почувствовал колебание, затем сопротивление, словно кто-то пытался заблокировать свои мысли. Затем пришел ответ:
На вашем языке, это просто речевой оборот. Наши миры существуют один внутри другого, углубляясь все дальше и дальше, когда требуется расширение…подобно артефакту, который ты только что вспомнил – матрешки.
Великолепно, ответил он. Я впечатлен.
Мир перед ним дрогнул.
Не беспокойся, прошептали инопланетяне. Это общее ощущение для всех, кто приходит к подчиненной бесконечности.
Что вы имеете в виду? переспросил Спок.
Внешнюю, безграничную вселенную, нельзя подчинить или даже полностью понять. Это бесконечная задача, не имеющая решения. Лучше искать внутри, и изменить то, что может быть изменено.
Но то, что снаружи, остается, возразил Спок. И с этим вы ничего не можете сделать.
Это не всегда так…
– Выбора нет, –сказал Кирк. – Мы должны послать шаттл с экипажем.
– Я хочу идти, –вызвался Уэсли Варрен.
Мира кинула взгляд на своего помощника. – Я не буду тебя останавливать, Уэсли, – сказала она, – но уверена, что это сделает капитан.
– Вы правы, –признал Кирк. – Это задание для Звездного Флота
– Я доброволец, сэр, –сказал Зулу.
– И я тоже, –добавила Ухура. – Вам может понадобиться офицер связи…
– Нет, –отрезал Кирк. – Одного человека достаточно.
Он стремился сделать это сам, но место капитана – на борту корабля. Слишком часто он нарушал правила – на что Спок ему неустанно указывал.
– Шаттл готов, капитан, –раздался голос Скотти из инженерной, – и я бы хотел сам на нем полететь, сэр.
