Судья нервно обернулся и обнаружил перед собой своего коллегу и приятеля Тома Тэйлора.
— Всё прошло плохо? — сочувственно поинтересовался Том.
— Не то слово.
— Дай угадаю: Эрни Хайднагер?
— Ты его знаешь?
— Как не знать. Столкнулся с ним в коридоре и сразу догадался, что ты будешь здесь. В первый раз я вышел ровно в таком же состоянии. Никак не мог прийти в себя. Страшное дело.
— Скажи честно, Том, он ведь издевается над нами?
— Знаешь, Генрих, я его об этом однажды спросил. В кулуарах, так сказать. Выяснилось, издевается. Но не над нами.
— Но зачем, мой бог? Он на мир что ли обижен? Или извращенец? Какого чёрта ему надо?
— Так в двух словах и не скажешь. Я рассматривал его последнее дело. Последнее, если не считать твоего, конечно. Там интересная штука нарисовалась. Хайднагер подал в суд на одно издательство, печатающее, что бы ты думал? Библию. По двум причинам сразу: первое — он прищемил руку их книгой.
— Дай теперь я угадаю: в инструкции не было сказано, что ей можно прищемить руку.
— В точку. Но это ещё не всё. Иск был на миллиард долларов.
— Недополученная прибыль?
— Оно самое. Ему столько должны были через двадцать лет заплатить за концерт, который он теперь не сможет дать.
— Ибо повреждённый палец не позволит ему играть на скрипке.
— Почти так. Повреждённый палец не позволит ему научиться играть на скрипке.
— Понятно. А на вопрос ответчика, что же это за музыкант, который не умеет играть, он ответил, что такой вопрос — дискриминация альтернативных музыкантов?
— О. Я вижу, ты уже понимаешь его логику. Но второй повод ещё интереснее. Плагиат.
— Плагиат?!! Это же — библия, Том!
— Хайднагер сказал, что один русский учёный недавно открыл, что в хронологии есть ошибки. И Христос жил не две тысячи лет назад, а всего пятьсот. Хайднагер однако утверждает, что пересчитал хронологию методом этого учёного и выяснил — на самом деле Христос жил на прошлой неделе.
— И что Иисуса на самом деле звали Хайднагер?
— Нет. Хайднагер всего лишь предоставил текст своего письма, где изложен фрагмент из библии.
— Ну и какого чёрта тогда?
— Дело в том, что, поскольку Иисус жил на прошлой неделе, то все библии, выпущенные ранее, пишут о каком-то другом Иисусе. А письмо Хайднагера написано уже после появления настоящего Христа. Поэтому он-то как раз пишет об настоящем Христе. Пишет первым на Земле. Что подтверждают учёные.
— Из открытой им же академии?
— Зришь в корень. Раз в институтах можно изучать креационизм, то, по мнению Хайднагера, можно изучать и теории того русского учёного. Соответственно, он зарегистрировал институт, занимающийся проблемами хронологии. И его троюродный брат от имени учёных подтвердил, что Христос жил на прошлой неделе и первым про него написал именно Хайднагер. А издательство, соответственно, украло его текст.
