Порабощенная | страница 74
— Ты опоздала. Начинай с бань. Сначала моешь плитки щелочью, тщательно смываешь и затем вытираешь насухо замшей.
— А если я откажусь? — спросила Диана.
— Позволь познакомить тебя с Симом. Он будет твоим мальчиком для битья.
Сначала она решила, что Келл дал мальчику разрешение пороть ее, если она ослушается, но потом до нее дошла ужасная правда. Если она не сделает того, что ей велели, его побьют вместо нее!
Она быстро взглянула на худенькие плечи и огромные, печальные глаза Сима.
— Это чудовищно! — И настойчиво спросила: — Он — бритт?
Келл поднял брови:
— А ты считаешь, что они позволят мне пороть римлянина?
Диана взяла посудину со щелочным мылом и ведро с горячей водой, от которой шел пар, и отнесла его в помещение, где она накануне мылась.
Когда Келл убедился, что она не. может его услышать, он подмигнул Симу и сказал:
— Ты так хорошо умеешь вызывать жалость. Иди на кухню и получи свою награду.
— Это дьявольская хитрость! — раздался женский голос.
— Не лезь не в свое дело, — холодно парировал Келл.
— Все, что происходит в доме хозяина, — мое дело, — ответила Нола, вольноотпущенница, которую Маркус привез из Галлии, когда она еще была рабыней.
Они с Келлом всегда расходились в методах руководства домашним хозяйством. Когда появился Келл, Нола заведовала всем, но Маркус дал ей вольную за верную службу, а Келл был назначен вместо нее. Он имел под своим началом всех в доме, кроме Нолы, и, будучи истинной женщиной, она получала большое удовольствие от своего особого положения.
— Ты только тогда довольна, когда суешь свой нос в мужские дела. Надо, чтобы женщину, рабыня она или нет, было видно, но не слышно.
Нола рассмеялась ему в лицо:
— Мы представляем для тебя угрозу, бритт? На твоем месте я относилась бы к новой рабыне С большим уважением. Как только она будет в милости у Маркуса, она сможет превратить твою жизнь в сущий ад!
— Ты уже сделала это, женщина из Галлии!
— Да что ты? — протянула Нола. — Вот не думала, что твоя толстая шкура ощутила мои уколы. Будь так любезен, позаботься, чтобы мне принесли завтрак в спальню.
Мытье полов несколько отвлекло Диану от ее гнева, и когда он начал потихоньку отступать, а она перебралась в другие помещения, то смогла оценить всю красоту мозаичного пола. Она осталась довольна своей работой. Под ее руками яркие краски возвращались к жизни: она терла полы щелоком, пока на них не оставалось ни малейшего пятнышка, затем полировала плитки замшей до блеска.