Короткий брак | страница 47
Однако сознание продолжало проясняться с ужасающей быстротой. Она неправильно поняла Ника! И не было ли это непонимание результатом того, что она слышала только то, что хотела услышать? Ей так хотелось верить, что Ник стремится восстановить настоящий брак! Но у него не было такого намерения. Он по-прежнему хотел развода.
И все же, несмотря на это, обдумывал возможность оставить ее здесь в качестве любовницы. Любовницы? Это просто эвфемизм. Без любви она будет для него просто сексуальным партнером, если не хуже. Неужели Ник считает, что она до такой степени цепляется за него? Обида, словно саван, окутала Пенни, охладив разгоряченное тело, заставив его онеметь.
— Отпусти меня, — дрожащим голосом попросила она.
— Да, мне придется взять эту проклятую трубку, иначе телефон взорвется.
— Телефон? — заморгала Пенни и только теперь услышала трели звонков.
Завернувшись в простыню, Ник с каменным лицом выслушал говорившего на другом конце провода и, прикрыв ладонью трубку, спросил:
— Сказать Джонни, что тебя нет?
— Нет!
Пенни, словно подброшенная пружиной, вылетела из постели и подбежала к нему, как будто от этого телефонного звонка зависела ее жизнь.
В каком-то смысле так оно и было. Ник придержал трубку, к которой Пенни уже протягивала руку, и сухо заметил:
— В холле есть параллельный аппарат.
6
— Джонни… О, Джонни! — чуть не прорыдала она в трубку, оказавшись в гигантском парадном холле.
Пенни мерила шагами мраморный пол, благо длинный провод позволял это.
— Я буду честна с тобой, Джонни. Ник по-прежнему мне небезразличен. Все, что я могу тебе предложить, — это дружба, а тебе, наверное, она ни к чему…
— Да ты никогда и не предлагала другого, — тяжело вздохнул Джонни. — Ты всегда была очень сдержанной.
В этот момент Ник, завязывая на ходу пояс халата, вышел на галерею как раз над тем местом, где с трубкой в руке вышагивала Пенни.
— Я очень благодарна тебе за то, что ты все еще слушаешь меня. Я так люблю тебя за это! — призналась Пенни, чувствуя, как к глазам снова подступают слезы. — Ты вышла замуж за настоящую крысу!
— Я знаю, что он крыса, но, может быть, в этом-то и заключалось очарование, — пробормотала Пенни. — Мне казалось, что в нем есть и многое другое. Но теперь я поняла, какой глупой была. В конце концов, все к лучшему, ведь правда? Я не подслушиваю, сказал себе Ник. Я нахожусь в собственном доме и слышу, как моя жена признается в любви другому мужчине. Она любит его! Так, как когда-то любила меня?! Ему хотелось разбить этот проклятый телефон вдребезги. Пенни — его жена! Повернувшись на пятках, он зашагал прочь. Ник знал только одно: он не хочет больше ничего слышать!