Выйдя из воды, он дошёл до дерева, вокруг которого клубился рой светлячков, и снял с него халат. Накинув его так, чтобы спереди открывался хороший обзор, Гривз нажал кнопку открывания двери.
Дверь отъехала в сторону. Трое копов, выстроившихся на пороге, разом шагнули внутрь. Майор сделал ещё шаг, выдвигаясь вперёд. Его взгляд машинально упал в щель между пол халата, а потом отскочил на левое ухо Гривза. Майор сделал над собой усилие, придал лицу торжественно-мрачное выражение и отчеканил:
– Мистер Гривз, я – майор Бритонского представительства объединённого комитета межгосударственного сотрудничества…
– Ой! Правда? – восторженно взвизгнула рыжеволосая, выходя из воды.
Майор перевел взгляд на неё и на пару секунд замешкался. Из одежды на рыжей были три браслета и висящая на плече сумочка. Майор брезгливо шевельнул губой и вернул взгляд на Гривза. Взгляд его попытался скользнуть в щель халата, но майор сделал над собой усилие и утвердил его на левом ухе Гривза. Грудь майора начала вздыматься, наполняясь воздухом для продолжения отрепетированной речи.
– Нет, ну правда?! – с детским восторгом провопила рыжая, подходя ближе. Бедра её при ходьбе гуляли из стороны в сторону не менее, чем на ладонь. – Вы самый настоящий межзвёздный полицейский?
Майор выдохнул воздух, запасённый для общения с Гривзом, набрал новую порцию и повернулся к рыжей. Но высказаться ему опять не дали:
– Да покажите вы девушке удостоверение! И все остальные карточки и бумажки! Пусть успокоится! – раздражённо вскричал Гривз и пробурчал: – Сначала наснимают боевиков, а потом от людей шарахаются…
Майор нахмурился, избегая смотреть на Гривза, расстегнул клапан и достал из него карточку.
Рыжая, затаив дыхание, наклонилась её рассмотреть, старательно выпятив бедро.
– Личная, – злобно буркнул майор, демонстрируя первую карточку. – Служебная. Удостоверение. Допуск на ведение дел с лицами без определённого гражданства. Удовлетворены?
Рыжая подняла восторженный взгляд и с тихим придыханием прошептала:
– А можно… можно автограф? Я над кроватью повешу – все девчонки обзавидуются.
Гривз издал неопределённый звук, похожий на сдавленное рычание. Майор, поперхнувшись схожим, замер.
– Ой, спасибо! Спасибо! – затараторила рыжая, распахивая сумочку. Суматошно в ней порывшись, она вытащила измятый лист бумаги и протянула его майору. Тот, брезгливо сморщившись, бегло глянул на полустершийся текст, начинавшийся заголовком «Дорогой Вики», и хлопнул по нему удостоверением.
