Плохие девчонки | страница 28
Ким, Сара и Мелани уже опередили маму, все еще топтавшуюся у ворот. Они смотрели на меня и Таню, выпучив глаза. У Мелани отвисла челюсть.
Таня заметила, что я кошусь в их сторону. Она мигом смекнула, в чем дело.
Она не удостоила вниманием Сару и Мелани. Подлизы-прилипалы, что с них взять. Она двинулась прямо к Ким.
— Что уставилась? — спросила она. Даже на каблуках она была ниже Ким, зато старше и гораздо круче.
— Ничего, — пролепетала Ким.
— Вот и славно. Бегите домой, детки. Не мешайте мне и моей подруге Мэнди отдыхать.
Они быстренько убрались. Даже Ким. Видели бы вы их лица! «Мне и моей подруге Мэнди». Таня назвала меня своей подругой! Да они просто позеленели от зависти.
— Я везу его высочество на прогулку в парк, — сказала Таня. — Хочешь со мной?
Мне страшно хотелось пойти с ними, но мама, которая как раз успела подойти, строго-настрого запретила мне гулять без взрослых.
— Нет. Мало ли кто там к вам пристанет, — сказала она. — Парк — не место для девочек.
— Не волнуйтесь, я присмотрю за Мэнди, — сказала Таня.
— Не сомневаюсь, дорогая, но я не отпускаю Мэнди. Мы идем домой пить чай.
— Мам, ну, пожалуйста, мне так хочется в парк, — попросила я.
— Если она проголодается, мы купим мороженое, — сказала Таня, позвякивая мелочью в кармашке. — Миссис Уильямс дала мне денег на карманные расходы. Ну, пожалуйста, миссис Уайт, отпустите Мэнди со мной.
— Нет, дорогая. Быть может, в другой раз, — сказала мама, беря меня за руку.
Я отстранилась.
— Мам, но я хочу именно сегодня. Так нечестно. Почему ты вечно обращаешься со мной, как с ребенком? — сказала я.
Мама обиженно захлопала ресницами. Но она явно колебалась.
Внезапно на меня снизошло вдохновение.
— Миссис Эдвардс сказала, что мне пора становиться самостоятельнее. Она считает, что я маменькина дочка, потому-то остальные меня и задирают.
— Не может быть, Мэнди, — произнесла мама, но в ее голосе сквозила неуверенность.
Вдруг миссис Эдвардс именно так и сказала?
— Мы всего на полчасика, — заверила Таня.
Мама вздохнула:
— Хорошо, сдаюсь. Если ты так хочешь в парк, Мэнди, мы, так и быть, пройдемся вместе с Таней.
Я набрала побольше воздуха.
— Нет, мам. Тебе вовсе не обязательно идти с нами. Мы пойдем тихими улочками, где нет машин. Если к нам будут приставать, мы убежим. Все девочки ходят в парк одни, без мам.
Я не могла поверить, что мне хватило духу это произнести. Будто на миг я превратилась в Миранду Радугу. И знаете — это подействовало! Мама отпустила нас одних в парк — правда, лицо у нее при этом было недовольное. Я знала, что она будет дуться и грустить весь вечер, но сейчас мне было все равно.