Half-Life | страница 27



Фриман внимательно посмотрел на упавшее тело и, убедившись, что оно больше не подает признаков жизни, успокоился и сказал:

– Все. Помеха устранена. Теперь надо как-то пробраться на другую сторону.

– И как ты собираешься это сделать?

– Вплавь, – сказал Фриман и глянул на охранника с каменным выражением лица.

– Ну ты и шутник! – нервно захихикал охранник, – Плыть через сточную канаву?

Фриман, не изменяя лица, утвердительно кивнул головой.

– Нет, я не-а-а-а… – начал охранник, но не успел ничего сказать, так как был сброшен Фрименом в воду. Послышался всплеск воды, извещающий о том, что охранник добрался до канала. Через секунду раздался следующий всплеск. Это плюхнулся в воду утяжеленный костюмом Фриман, подняв в воздух огромное число брызг. Охранник уже добрался до противоположного бортика и, схватившись рукой за какой-то штырь, торчавший из отколовшегося края, заорал:

– Ну только залезь сюда, урод! Я тебя утоплю здесь!

– Да не кипятись ты, – спокойно сказал ему Фриман, подплывая к платформе, – главное добрались целыми.

– Ух, надрать бы тебе задницу! Чтобы над людьми не издевался.

Фриман тем временем бодро выбрался из воды на платформу и помог залезть охраннику. По его лицу было видно, что он жутко недоволен, но Фриман не обратил на это внимания и спросил:

– Так, ну мы пересекли сточный канал. Куда дальше?

– А дальше идем через дверь. Там должен быть лифт, который поднимается до самых офисов.

– Ну и чего ждем? – спросил Фриман. Охранник не заставил долго ждать, и они направились к лифту через грязные коридоры сточной системы, а через пять минут два мокрых, но уверенных в себе героя поднимались на лифте к комплексу офисных помещений, где их могло ожидать все, что угодно…

ОфисныйКомплекс
… Лифт медленно поднимался к месту назначения. Фриман спокойно стоял, прислонившись к двери, охранник немного нервничал и ходил туда-сюда по лифту, как зверь в клетке. В его голове была одна мысль – как быстрее выбраться из этого ада. Фриман же думал о другом – откуда эти твари взялись. Нигде в природе таких монстров никто не видел. Если бы они встретили только один новый вид монстров, то еще можно было бы предположить, что где-то в природе такой вид обитает, просто его еще не обнаружили. Но Фриман насчитал уже три (плюс – красноглазые – четыре) разновидности монстров и при этом был уверен, что это далеко не все твари, с которыми придется встретиться. А об этом даже не хотелось думать.
До офисов оставалось секунд десять. Фриман приготовил пистолет и хотел о чем-то спросить охранника, но вдруг вспомнил одну вещь – ведь он до сих пор не знает его имени. Не называть же его постоянно "друг" или "приятель" или еще как-то. Ситуация была исправлена вопросом Фримена: