Таймер для обреченных | страница 84
Натан снова не остался в долгу, хотя «дамские» шпильки Эйтана ему порядком надоели. Он сказал: «Ни о чем не беспокойтесь», на самом деле прозвучало: «Ты прямо как педик».
Глава 8
Семь несчастий
1
Микроавтобус «Рено» остановился напротив гостиницы. Широкая дверь машины отъехала в сторону, выпуская оперативников Натана Сейфа. Подполковник оставил место переднего пассажира последним. Пятеро агентов вломились в холл и блокировали выходы и лестницы. Двое остались снаружи, взяв под контроль окна первого этажа. Натан, шагая за порог «семейки», невольно припомнил диалог из какого-то фильма: «Надо было войти через черный ход». — «Кажется, это и есть черный ход». Гостиница не претендовала на внешний лоск приличного заведения. Скромная, чистенькая, мог бы сказать он, если бы в его лексиконе хранились такие слова. Она нашла место на задворках Северного вокзала, где легко подцепить клиента и составить конкуренцию небольшим отелям. На этом заведении не было вывески, однако Натан мысленно представил ее: «Прижимистая скряга».
Вход в жилое помещение Клода Эбсалома находился между шкафом и полкой для ключей и почты и вывел оперативников на кухню. Управляющий, заслышав шум в холле, успел предупредить жену:
— Ничего не говори! На все вопросы молчи!
И сам себе показался жалким.
Клод вытер с губ кетчуп, отодвинул в сторону тарелку с парой жирных антрекотов — его обычный завтрак. Он встал, бросив на жену короткий взгляд, и вышел в холл в сопровождении двух агентов. Там он увидел человека лет сорока пяти, одетого в двубортный пиджак и мятые брюки, с монголоидными глазами, которые пронзили Клода насквозь. Он отвел взгляд, но Натан Сейфулин заставил его смотреть на себя.
— В каком номере Ильза Ахитува? Где Мэлоди Унгер?
— Мэлоди я не видел больше недели. — Он запнулся. — Ахитува в восьмом номере.
Натан дал отмашку оперативникам, и те быстро поднялись по лестнице на второй этаж.
— Сколько всего комнат в гостинице?
— Шестнадцать.
— Сколько пустует?
— Восемь. Дела сейчас идут не очень хорошо.
— Кто твои клиенты?
— Разные люди. Приезжие, местные, — жутко картавил Клод. — Две студенческие пары.
— Восемь, — повторил за управляющим Натан. — Нас как раз восемь человек. Мы поправим твой бизнес, Эбсалом. Ну и фамилия у тебя! И запах... Не ты жаловался в рекламе на гнилые десны?
Подполковник принял звонок и ответил:
— Сейчас поднимусь. Давай, Эбсалом, бери ключи и открывай все комнаты. Постояльцев успокой: полиция «Решуд» ищет палестинского террориста.