Иоганн глубоко вздохнул. Таня. В каком-то смысле она до сих пор была здесь. Он медленно опустил ключ в карман и вернулся в спальню. Положил маленького львенка на кровать.
– Я думаю, самое время тебе ложиться спать, – сказал он.
Лорен встала с пола и подошла к нему.
– Ты не забудешь про воскресенье? Тетя Хайди обещала.
– Нет, моя хорошая, – сказал он, наклоняясь, чтобы поцеловать ее. – Мы не забудем.
Девочка повернулась к Хайди.
– Ты уложишь меня спать? Как мама, когда она была здесь?
Хайди взглянула на Иоганна, который незаметно кивнул.
– Конечно, дорогая, – ответила она.
Иоганн наклонился и поцеловал Лорен в щеку. Потом выпрямился.
– Я подожду внизу. – Прежде чем закрыть за собой дверь, он обернулся.
Лорен уже лежала в постели, укрытая одеялом. Она протянула руки к Хайди.
– Расскажи мне сказку.
Иоганн тихо закрыл дверь и спустился вниз по лестнице. В библиотеке он налил себе еще коньяку. Впервые за последние дни он подумал о Жаннет. Она ни разу не позвонила и не написала ему с тех пор, как уехала. Внезапно он вспомнил, что она ничего не знает о его предстоящей женитьбе. Он глубоко вздохнул. Надо будет завтра позвонить ей.
Хирург вошел в палату и взглянул на свою пациентку.
– Как вы себя чувствуете? – спросил он.
– Погано, – ответила Жаннет.
Врач улыбнулся.
– Иначе и быть не может. Прошло всего три дня. А теперь вставайте. Я хочу на вас взглянуть.
Он протянул ей руку и помог встать с постели. Подвел к большому зеркалу на другой стороне комнаты.
– Я сейчас сниму повязку с вашей груди и бедер. Не огорчайтесь при виде швов и синяков. Это совершенно нормально и пройдет через несколько дней после того, как мы снимем швы.
– У меня до сих пор синяки под глазами, а нос распухший, – пожаловалась она.
– И это в порядке вещей, – сказал он. – Прикладывайте компрессы со льдом каждые два часа. Через три-четыре дня все пройдет. А через неделю исчезнет и припухлость. Снимите халат. – Он сделал знак сестре. Жаннет разделась, и врач подошел к ней с ножницами. – Не бойтесь, – успокоил он. – Больно не будет.
– Я и не боюсь, – сказала девушка, глядя в зеркало. – Мне просто любопытно на себя посмотреть.
– Пока еще рано делать выводы, – заметил он. – Я только хочу проверить швы и убедиться, что все в порядке. – Он разрезал бинт у нее под мышкой и начал осторожно сматывать его.
В зеркало она увидела, как показалась грудь. Он снял последние бинты. У Жаннет перехватило дыхание. Грудь выглядела безобразно, вся в синих и черных пятнах и каплях засохшей крови. – Подождите расстраиваться, – быстро сказал хирург. – Вид будет получше, когда я тут слегка почищу.
