Иоганн осторожно сел, потому что кресло показалось ему хрупким и он боялся, что оно развалится под ним. Он погрел бокал в ладонях и отпил еще глоток.
– Ужин был прекрасный, – сказала она. – Мне очень понравилось.
– Не так уж много ты съела. Хайди засмеялась.
– Мне надо соблюдать диету.
– Зачем? По-моему, ты прекрасно выглядишь. Она снова засмеялась.
– Вот поэтому и надо следить за собой. Стоит съесть сто граммов – и я прибавляю фунт.
Он помолчал.
– Все равно, я рад, что тебе понравилось.
– Все было очень вкусно. – Теперь и она замолчала. Иоганн отпил еще коньяку.
– Пожалуй, мне стоит допить и идти, завтра рано на работу.
– Иоганн, – сказала Хайди, – на следующей неделе я возвращаюсь в Штаты.
Он медленно кивнул.
– Я так и думал. А когда ты приедешь в следующий раз?
Она подняла глаза.
– Не думаю, что приеду еще. Во всяком случае, нескоро.
Он почувствовал, как глухо забилось сердце.
– Мне очень жаль, Хайди. Я всегда так ждал твоего приезда.
– Я тоже, – сказала она. – Но только потому, что скучала по тебе.
Иоганн молчал, разглядывая янтарный напиток в своем бокале.
– Последние два года я приезжаю в Париж раз в три месяца, Иоганн. И каждый раз мы встречаемся. Обедаем вместе, ужинаем. Бесчисленное количество раз. Я знаю, как ты ко мне относишься, но ведь ты никогда ничего не говоришь. Никогда. Почему, Иоганн? Я не понимаю.
Он глубоко вздохнул, заметив боль в ее голубых глазах.
– Мне сорок шесть, Хайди. Я на семнадцать лет старше тебя.
– На шестнадцать, – быстро поправила она. – Мне через месяц будет тридцать.
Швебель не улыбнулся.
– Я серьезный, уважаемый человек. Не вертопрах какой-нибудь, стремящийся к случайным связям. И слишком хорошо к тебе отношусь.
– Я не ребенок, Иоганн. Я женщина. К тому же была замужем. Ты не догадывался, что у меня тоже могут быть чувства? И желания? – Хайди покачала головой. – Но ты всегда молчишь. И ты все еще не сказал мне, в чем дело.
– У меня есть обязательства, серьезные обязательства.
– Я знаю это, – ответила Хайди. – Жаннет и Лорен. Я ведь не глухая, а ты говоришь о них постоянно. Но разве это значит, что у тебя не может быть своей собственной жизни? И своей собственной семьи, если ты этого хочешь?
– У них никого нет, кроме меня. Я дал слово. Сначала фон Бреннеру. Потом Тане. Я не могу нарушить его.
– Я этого и не предлагаю, – возразила она. – Я только считаю, что ты имеешь право на личную жизнь, вот и все.
– Хайди, – сказал он.
Она услышала в его голосе боль и встала. Опустилась перед ним на колени и заглянула в лицо.
