Дверь открыл молодой человек со светлыми взлохмаченными волосами, в спортивной рубашке и облегающих джинсах. Он взглянул на нее без всякого удивления.
– Привет, Жаннет, – сказал он по-английски.
– Привет, Марлон, – ответила она, невольно упершись взглядом в ширинку его джинсов.
Парень отступил назад, пропуская ее в квартиру, и закрыл дверь.
– Прицениваешься? – усмехнулся он.
– Да нет, – ответила Жаннет. – Просто любопытно. Это все ты или еще плюс шесть носовых платков?
Марлон засмеялся.
– Все я. Хочешь потрогать, чтобы убедиться?
– Нет уж, спасибо. Верю на слово. – Она огляделась. В гостиной, кроме них, никого не было. – Филипп еще дома?
– С обеда дома сидит, – ответил с беспокойством Марлон. – Не ест. Ушел к себе в комнату и не выходит. Ты не в курсе, у него все в порядке? Он работу не потерял?
– Почему ты спрашиваешь?
– Я спросил его насчет кондиционера для спальни. Когда солнце, там дышать нечем. Он разозлился и сказал, что мы не можем себе такого позволить, что денег вообще ни на что не будет, хорошо, если с голоду не умрем.
Жаннет взглянула на него.
– Ну а если и так, что ты станешь делать?
– Начну собирать вещи, – ответил Марлон. – Не для того я добирался до Парижа, чтобы очутиться на том же уличном перекрестке, что и в Лос-Анджелесе.
Жаннет улыбнулась и покачала головой.
– Ты настоящая шлюха, верно?
– Я никогда и не изображал из себя благородного, – ответил американец, не отводя взгляда. – Кстати, я неплохой специалист по траханью.
Она засмеялась.
– Не сомневаюсь. Но пока дела обстоят не так уж плохо. А теперь проводи-ка меня в спальню.
Он показал на дверь в дальнем конце гостиной и пошел за ней следом. Подняв руку, чтобы постучать, Жаннет повернулась к нему.
– Скажи мне, – спросила она, – тебя действительно зовут Марлон?
Он рассмеялся.
– Нет. Я позаимствовал его у Брандо. Всем парням оно нравится больше, чем Сэм.
Жаннет рассмеялась и тихо постучала. Из-за двери послышался недовольный голос.
– Кто там?
– Жаннет, – ответила она. – Мы договаривались выпить вместе, забыл?
– Уходи, – послышался голос Филиппа из-за двери. – Я плохо себя чувствую.
Она взглянула на Марлона, пожала плечами, потом открыла дверь и вошла в комнату. Немного постояла. Филипп, одетый, валялся на постели. Закрыв дверь, Жаннет подошла к нему.
– Я же сказал, уходи, – пробормотал он, не глядя на нее.
Она остановилась у кровати, разглядывая его.
– Что, черт побери, с тобой происходит?
– Он не любит меня. Никто меня не любит, – пробормотал Филипп, не отрывая головы от подушки.
