Они встали у самого края крыши, дед закурил и расправил плечи, мальчик все же не решился закурить, ему недавно исполнилось восемь лет... Ветер высушил им потные подмышки, и они вернулись через слуховое окно обратно на чердак через несколько минут. Джузеппе стал разглядывать провода сигнализации под самой крышей, надев очки и вертя головой... Вчерашней ночью сигнал тревоги сработал дважды, но после проверки замка карабинерами тревогу сочли ложной, поэтому следовало бы отсоединить пару дублирующих проводов, которые, похоже, реагируют даже на прыгающих по крыше воробьев, думал он.
Джузеппе раскрыл чемоданчик, задумчиво пересчитал все отвертки и снова закрыл его, внезапно решив оставить все, как есть... Он вспомнил, что эта его привычка «оставлять все, как есть», не раз выручала его в жизни. Ведь если рассуждать здраво, любая новация сродни распахнутой двери, в которую может заглянуть как хороший человек, так и вор с улицы!
На чердаке пахло спорами плесени и было жарко. Неожиданно слуховое окошко захлопнулось, и всего за десять секунд чердак наполнился ароматом сирени – холодным и будоражащим одновременно, как глотки молодого вина, влитые в иссохшее горло. И старик, и мальчик, не сговариваясь, заулыбались. Они переглядывались и подмигивали друг другу с совершенно счастливыми лицами, не предполагая, что за ними наблюдают бродячий зрак мадам Ингрид, который спрятался в складках пыли на потолке, а также призрак балерины Тавиани – из слухового окошка.
В углу чердака на старых обоях лежали позабытые кем-то кельтская кожаная юбка, ссохшаяся волынка и короткие сапоги с колокольчиками... Старик с внуком, закрыв на ключ чердак, спустились по винтовой лестнице вниз и полчаса разговаривали с управляющим замка, простоватым мужиком с вытекшим левым глазом. По достоверным слухам, глаз управляющему выбил соперник тридцать лет тому назад.
– Ладно, ты прав, Джузеппе, – согласился с доводами старика управляющий, – давай подождем.
Китайские вазы у входа едва слышно звякали, словно их шевелила чья-то невидимая рука, или внутри летали майские жуки, запущенные каким-нибудь сорванцом вроде внука электрика Джузеппе... Со стен вестибюля на людей таращились прежний хозяин замка с женой и худосочной инфантой, абсолютно непохожей на итальянку. Портреты вельмож из рода Шарпентьер висели на всех четырех стенах вестибюля, отмечая беспрерывное течение времени; сначала молодые, потом зрелые и вот уже морщинистые старцы со злыми глазами, которым одной жизни оказалось мало. И на одном из портретов подросшая инфанта с глазами смертельно влюбленной сусличихи позировала художнику всего лишь двести лет назад... В залах замка все оставалось, как при Шарпентьерах, лишь в ванных комнатах на всех этажах чугунные корыта заменили на джакузи... Виконтесса Эмилия любила часами лежать в воде и мечтать...
