Зов мести | страница 23
Он остановился на мгновение перед домом, где жил Ленц, раздумывая, как начать разговор. Ирини вряд ли захочется рассказать ему все начистоту. Но нетерпение подгоняло его, тратить время на уговоры и убеждение казалось просто невозможным.
Вдруг он увидел Ирини, направляющуюся в его сторону, неся в обоих руках пакеты. Когда она заметила Куай-Гона, её шаги на мгновение замедлились. Но тут же она пошла как прежде, стремясь скрыть этот свой испуг. Куай-Гон решил, что лучшего момента просто не представится.
— Итак, мы встретились второй раз за сегодняшний вечер, — сказал он.
Она с некоторой опаской взглянула на него:
— Второй раз?
— Вы были на складе сегодня вечером — вместе с Элегом. Как и я.
Она сглотнула, её глаза сузились.
— Что вы хотите?
— Вы получили список?
Она перевела дыхание.
— Нет. У него не было с собой списка. Я изобразила покупателя, надеясь получить список. И ещё я хотела помочь Элегу.
— Но он предавал Рабочих, — сказал Куай-Гон.
— Да, он думал, что это хороший способ решить свои материальные проблемы, — устало сказала Ирини, — Многие Рабочие решаются на такой путь. Несмотря на наши надежды, от богатств Цивилизованных нам ничего не перепадает. Но Элег — все ещё Рабочий, и мы знаем, что за ним охотились. Моё дело было найти и привести его к нам.
— Вы видели то, что там случилось? — спросил Куай-Гон.
— Его атаковали два дроида, сразу, как только я вышла, — ответила она, — Я уверена, что их направил Балог.
— Балог тоже был там, — сказал Куай-Гон — Я видел его.
Ирини выпустила из рук пакеты. Фрукты и упаковки протеина посыпались на тротуар.
— Балог был там? Он получил список?
— Вы сказали, что у Элега не было списка, — заметил Куай-Гон.
Она обеспокоено покачала головой.
— Я не видела списка. Но возможно. я что-то упустила…
— Я не думаю, что Элег имел при себе список, — покачал головой Куай-Гон, — Он очень волновался о своей безопасности. А ещё я думаю, не исключено, что он уже продал его.
— Тогда почему он искал покупателя? — спросила Ирини.
— Как Вы говорите, он хотел денег., — ответил Куай-Гон, — Он мог продавать список несколько раз, этого бы вполне хватило, чтобы провести в роскоши остаток жизни.
Ирини закрыла глаза рукой.
— Так что список может быть сразу у нескольких человек. Я не подумала об этом.
— Вопрос: у кого? — кивнул Куай-Гон, — И если список всё же у Балога, то каков будет его следующий ход?
— У меня нет ответов на эти вопросы. Я в таких же потёмках, как и вы.
Ирини наклонилась и принялась собирать рассыпанное. Куай-Гон нагнулся, помогая ей.