это ж провал. Публике нужно имя.
Бэкманн. Гете, Шмелинг, Ширли Тампль или что-то такое, да?
Директор. Хотя бы. Но начинающий? Новенький, неизвестный? Сколько Вам лет?
Бэкманн. Двадцать пять.
Директор. Вот видите. Пусть-ка Вас еще жизнь поучит,молодой человек. Вы ж ее и не нюхали пока. Испытайте, почем фунт лиха. Что Вы делали до сих пор?
Бэкманн. Ничего. Воевал: голодал. Замерзал. Стрелял: воевал. И все.
Директор. И все? По-вашему, это дело? Вам надо дорасти до жизненного поля битвы, друг мой. Поработайте. Сделайте себе имя. И тогда мы представим Вас во всей красе. Наберитесь опыта, тогда и приходите. Станьте кем-нибудь!
Бэкманн (до этого момента он был тих и спокоен, но теперь мало помалу выходит из себя). А где мне начать? Где? Должен хоть кто-то дать человеку шанс. Ведь начинающему надо где-то начать. И в России нас учила не жизнь, а металл, только металл. Жесткий, горячий, бездушный металл. Где нам было начинать? Где? Мы же и хотим теперь наконец-то начать! Умник!
Директор. Умника можете оставить себе. В конце концов, я никого в Сибирь не отправлял. Только не я.
Бэкманн. Не отправляли, никто нас не отправлял. Мы сами туда пошли. Все как один. И многие как один остались там. Под снегом, под песком. Вот у них был шанс, у тех, кто остался, у мертвых. А нам – нам негде начать. Негде.
Директор (смиренно). Что ж, будь по-вашему! Итак, начинайте. Прошу. Вставайте сюда. Начинайте. Да не тяните. Время – деньги. Ну, прошу. Будьте так любезны, начинайте. Я дарю Вам этот великий шанс. Вы большой везунчик. Я Вас внимательно слушаю. Оцените, молодой человек, оцените это, говорю Вам! Начинайте же, Бога ради. Прошу. Ну? Итак.
(Тихо звучит ксилофон, мелодия явно узнаваема.)
Бэкманн(скорее декламирует, чем поет, глухо, апатично, монотонно).
«Маленькая верная солдатка»
В песенке все шито-крыто, гладко:
«Темной ночью, милая, не спишь…»
Как же! как же! Волосатый шиш!
ПРИПЕВ:
Эльба, Эльба, мутер Эльба!
Эльба, мокрая река!
Ты плевать хотела, Эльба,
На солдатские рога!
Я домой возвратился некстати:
Меня жена с войны не дождалась,
С типом каким-то на нашей кровати
Она, точно голая степь разлеглась.
ПРИПЕВ.
Ночь коротка, спят облака…
А я глажу, я глажу ладонью
Незнакомой девицы бока.
После тревог спит городок.
Вдруг является муж на пороге,
Потерявший одну из двух ног.
Я теперь сам себе незнаком!
Где жена? где постель? где мой дом?
Жить зачем? Чего ради?
Я бы был не в накладе,
Позабывшись во сне,
Но прилипла ко мне
Эта песня о бл…
