Дэниел с грустью кивнул:
– Увы!..
Поднявшись со стула, он привлек Кирнан к себе и поцеловал в щеку.
– Пожалуйста, не выходи завтра из дому, пока все не кончится! – умоляющим тоном обратился он к девушке.
– Она шагу не ступит за порог, – решительно произнес Джесс. – Гарантирую.
– Да что ты говоришь?! – притворно удивилась Кирнан.
– Именно потому, что сам я буду неподалеку. И если ты опять станешь болтаться по улице, я внесу тебя в дом, как мешок с картошкой!
– Сэр, ваша галантность поистине не знает границ! – с манерной медлительностью произнесла девушка.
– Что есть, то есть, – без лишней скромности подтвердил капитан.
– Вряд ли вы были столь галантны, если бы здесь находился мой отец!
Он поднял темную бровь и усмехнулся.
– Ты прекрасно знаешь, Кирнан, что я не лицемер. – Он сделал паузу и добавил, улыбнувшись еще шире: – Включая твоего святого Антония!
И Джесс тотчас направился к двери. За ним, улыбаясь, последовал Дэниел.
– Пожалуйста, будьте осторожны! – крикнула Кирнан, когда братья уже вышли на крыльцо.
Их лошади, привязанные к дереву, едва виднелись в сумраке ночи.
Дэниел обернулся к Кирнан:
– Обещаю.
Джесс тем временем уже вскочил в седло. Чалый грациозно подъехал к ступенькам. Улыбнувшись, Джесс спросил:
– Я тоже должен быть осторожен, мисс Маккей?
– Разумеется, Джесс, – холодно ответила Кирнан. – Я буду очень опечалена, если с тобой что-нибудь случится. Ради Кристы…
– Только ради Кристы?
– Ты всегда был моим добрым соседом, – уклончиво ответила она с улыбкой.
Джесс рассмеялся и, нагнувшись, поцеловал руку Кирнан.
– Как мило с вашей стороны, мисс Маккей! А вы пообещайте, что не станете подвергать вашу драгоценную задницу опасности и завтра останетесь дома! – добавил он, посерьезнев.
– Джесс, дорогой, у тебя манеры, как у орангутанга. Тебе не помешала бы хорошая порка! – с вызовом произнесла девушка.
– Я не шучу, Кирнан.
– Я тоже.
– Если я узнаю, что ты выходила на улицу, тебе не поздоровится!
– Это обещание, Джесс, или угроза?
– Угроза. И советую тебе отнестись к ней всерьез, – посоветовал он, потом улыбнулся и чуть приподнял фуражку.
Чалый рванул с места, и вскоре капитан Камерон скрылся в ночи.
– Будь осторожен, Джесс! – прошептала Кирнан, но он был уже далеко и вряд ли услышал ее.
Залитый лунным светом, Дэниел стоял рядом с девушкой и внимательно смотрел на нее. Пожав плечами, он улыбнулся и сказал:
– У него всегда были свои причуды.
– Ты прав, Дэниел. О, будь осторожен! Вернее, вы оба…
