– Вы должны помочь мне, помочь мне, – говорит Фелисити.
– Что не так? – спрашивает Говард, садясь в другое раскладное кресло.
– Как, как мне выбраться из этой сдвинутой, вонючей, дерьмовой, зацикленной меня? – спрашивает Фелисити. – Почему я увязла в мерзости себя самой?
– Разве то же не относится ко всем нам? – спрашивает Говард.
– Нет, – говорит Фелисити, – большинство людей выбирается. У них есть другие люди, которые помогают им выбраться.
– А разве у вас их нет? – спрашивает Говард.
– Морин? – спрашивает Фелисити. – Она амбалка.
– Я думал, вы решили найти мужчину.
– Да, – говорит Фелисити. – Естественно, я подразумевала вас.
– Да? – говорит Говард.
– Как вы прекрасно знали, – говорит Фелисити.
– Нет, – говорит Говард.
– Черт, – говорит Фелисити, – вы проявили куда больше интереса к этой велосипедистке, чем ко мне.
– Какой велосипедистке? – спрашивает Говард.
– Той, которая сейчас уехала.
– Я про нее вовсе не думал, – говорит Говард.
– Вы правда думали обо мне? – спрашивает Фелисити.
– Думал о вас что?
– Ну, о моем интересе к вам. Что я так часто прихожу увидеться с вами. О всех неприятностях, про которые я вам рассказывала. И все это на вас никак не действовало?
– Разумеется, – говорит Говард, – как на преподавателя и куратора.
– Это просто роли, – говорит Фелисити, – я просила чего-нибудь получше. Целый год просила. Я озаботилась вами. Я не просто слежу за вами, чтобы написать статью. Я хочу, чтобы вы озаботились мной.
– Пойдемте наверх, – говорил Говард. – Это же вечеринка.
Внезапно Фелисити выкидывает себя из кресла на пол рядом с ним. Ее лицо искажено, рот открыт.
– Нет, – говорит Фелисити. – Вы мой куратор и отвечаете за меня.
– Мне кажется, вы неверно понимаете суть этой ответственности, – говорит Говард.
– Я вас пугаю? – спрашивает Фелисити.
– Нисколько, – говорит Говард, – просто вы предлагаете слишком много.
– Такая удача для вас, – говорит Фелисити. – И вы не хотите ее взять?
– Я получаю много предложений, – говорит Говард.
– Помните, что вы мне сказали, – говорит Фелисити. – Следуйте направлению своих собственных желаний. Делайте то, что хотите.
– Но ваше желание должно контактировать с желанием других людей, – говорит Говард.
– А вы не могли бы сконтактировать? – спрашивает Фелисити. – Постараться и сконтактировать?
– Мне нужно посмотреть, что происходит наверху, – говорит Говард. Фелисити всовывает ему руку между ног.
– Забудьте о том, что происходит наверху, – говорит она, – сделайте что-нибудь для меня. Помогите мне, помогите мне, помогите мне. Это акт милосердия.
