Когда Линн вернулась домой, было уже девять с лишним. По доносившимся из спальни слабым звукам она поняла, что Ник с Дженни все еще там. Ну и черт с ними! Включив на кухне переносной телевизор, она поставила разогревать свой ужин. Когда началась очередная серия «Ночных сов», они все еще оставались наверху, поэтому Линн, покончив с десертом, сосредоточила свое внимание на шоу.
Смотреть его одной было не очень приятно. Линн почувствовала себя обманутой, вспомнив, как она мечтала о том, что они будут смотреть сериал втроем, может быть, в постели…
Однако вскоре, даже несмотря на то что она заранее знала сюжет, действие ее захватило. Кэрол участвовала лишь в одном крошечном эпизоде, тем не менее Линн была довольна тем, как она сумела выразить Блейку свое недовольство его любовными похождениями и свое раздражение обвинениями Пенни в ее адрес.
Когда стали показывать постельную сцену между Блейком и привлекательной азиаткой Шарной, Линн была поражена неестественностью игры актеров. Судя по всему, партнеров не особенно тянуло друг к другу. Блейк чересчур усердно жестикулировал, в то время как Шарна, кажется, смертельно его боялась. Их диалог был столь неубедителен, что Линн удивилась тому, как это Дон выпустил столь явный брак. Наверное, он слишком боялся не уложиться в график и не стал переснимать.
По контрасту сцена ссоры Эндрю и Пенни показалась Линн очень убедительной. Отвечая своей ревнивой подружке, Джонатан кричал и размахивал руками с такой страстью, какой он до сих пор никогда не проявлял. Глядя на него, Линн поняла, что недооценивала Джонатана. Он всегда был с ней любезен, держал себя по-дружески, но она даже не подозревала, какие сильные эмоции могут таиться за этой невозмутимой внешностью. Линн была заинтригована.
Даже когда программа кончилась, Ник и Дженни так и не появились. Лежа в ванне, Линн уныло рассуждала о будущем. Ясно, что любовь втроем не оправдала возложенных на нее ожиданий, но что же будет дальше? Придется ли ей теперь разводиться с Ником? Линн считала, что для них не все еще потеряно, но если вместо того, чтобы прилагать серьезные усилия для спасения их брака, он будет играть с Дженни в извращенные игры, ничего хорошего ожидать не следует.
В подавленном настроении Линн отправилась спать в комнату для гостей. Ник так и не стал ее разыскивать, по-видимому, слишком увлеченный сексуальными фантазиями. На следующее утро Линн проснулась в скверном настроении, собираясь обрушить на сладкую парочку грозную речь, которую она полночи составляла. Спустившись на кухню, она, однако, обнаружила там Ника, в одиночестве пьющего кофе.
