Все горят в аду | страница 36
Из последних сил держа трубку – и себя – в руках:
– Тебе, по-видимому, нужно время, чтоб все обмозговать. Я буду на связи.
И Парис повесил трубку. Мир стал лучше, он показался Парису лучше с вершины его всемогущества. С такой высоты Парису открылся неплохой вид на людей-муравьев и трудяг-букашек – он и сам был таким же (с тех пор прошел один миг и целая жизнь): ничтожная мошка, сновавшая от кучки к кучке, перебиваясь объедками со столов крутого жлобья, тузов и магнатов, которые знают жизнь и вцепляются в нее мертвой хваткой. И творят что хотят.
Телефонный звонок.
Всего лишь телефонный звонок.
И Парис вошел в их круг. Почти вошел. Войдет, когда получит деньги. Парис подорожает на миллион.
"Как тебе это нравится? – обратился он к Яну, обратился в злобной молитве, устремив ее сквозь время, пространство и толщи атмосферы – туда, куда уходят покончившие самоубийством белые ребята-гранджеры. – Как тебе это нравится? Ты труп на куче дерьма, а я тут. У меня твоя музыка, до которой мне никогда дела не было, и теперь она мне кое в чем послужит. Подкинь мне деньжат, сделай меня человеком. За эти деньги она вернется. Кто из нас теперь неудачник?" Так молился Парис.
"И хрен с тобой", – таков был его "аминь".
Щелчок, гудки: крушение поезда в ухе Чэда. Потом ничего. Потом страх, паника и вновь – хвать за трубку.
– Маркус, Джей, подите сюда!
Парочка явилась секунд пятнадцать – двадцать пять спустя, и это были самые долгие пятнадцать – двадцать пять секунд на памяти Чэда.
– Что произошло? Ты странный какой-то, – отметил Маркус, спокойный, собранный – по контрасту со взмокшим и трясущимся Чэдом. Ему бы, спокойному, солодовый ликер рекламировать. – Нельзя себя так изводить работой.
Чэд поднапряг мышцы и сумел докинуть Джею бирку с именем.
– Найдите этого малого.
– Парис? Это кто?
– Это тот, кого я хочу, чтоб вы нашли, вот это кто.
– Новый талант, что ли?
Назойливые расспросы Джея и его еще более назойливый голос не смогли унять потоотделение и дрожь Чэда, а только усилили.
– Гондон, который украл пленку с Яном, вот кто это. Это моя пленка. Я хочу вернуть свою пленку!
– Где прикажешь его искать? – спросил Маркус. – В телефонной книге на фамилию "Гондон"?
Скукожившийся, перекошенный Чэд – человек, попавший в нежные объятия паралича.
– Господи... Господи, это что, так сложно? Это что, так сложно понять? Вы заходите в каждый гастроном двадцать четыре, семь в городе, пока не находите там служащего по имени Парис. Вот что вы делаете.