Плохие новости от куклы | страница 38
— Кто она? — хрипло спросил Фэннер.
— Не смеши меня. Если бы я знал, то не стоял бы здесь с тобой разинув рот.
Фэннер прочитал название яхты: «Нэнси В» и направился дальше.
— Когда у тебя день рождения? — спросил он Багси.
— Через два месяца. А что?
— Хочу подарить тебе машинку для закатывания губ. Чудак! Это девочка — первого класса, и она никогда не взглянет на такую дешевку, как ты. Нашего заработка ей на шпильки не хватит. Но попытаться, конечно, можно.
Солнце припекало, и они вошли в бар освежиться. Сели у окна, из которого хорошо была видна покачивающаяся на волнах яхта.
— Красивая яхта. Чья она? — спросил Фэннер подошедшего к ним бармена.
— Которая? — спросил тот, глянув в окно, — А… эта… Эта — Тэйлора.
— Тэйлор? А чем он занимается? — продолжал расспрашивать Фэннер.
— А черт его знает, — пожал плечами бармен. — Швыряет деньги направо и налево.
— Он живет здесь?
— Имея такую яхту и тугой кошелек, он может жить где угодно, — с завистью ответил бармен.
— А ну-ка плесни себе за мой счет, — сказал Фэннер, указывая на стоявшую на стойке бутылку джина. — А кто эта дамочка? Бармен ухмыльнулся.
— Я не успеваю следить за ними, — ответил он. — По-моему, у этого бездельника контракт с властями — проверять девственность и моральный облик красивых девок.
— Вот это работенка! — присвистнул Багси, и его лоснящееся лицо опять расплылось в мечтательной улыбке.. — Ему не нужен помощник?
— А где с ним можно познакомиться? — спросил Фэннер, заговорщицки подмигнув Вагси. — Может, и нам что-нибудь обломи гея.
— Вообще-то он шатается по всему городу. Но чаще всего его можно встретить в казино Нулена.
— У Нулена есть казино? — вопросительно глянул Фэннер на Багси.
— Пожалуй, это все, что у него осталось, — усмехнулся Багси. Фэннер поставил стакан на стойку.
— Я начинаю верить, что Нулей сидит в заднице, — проговорил он и, подхватив Багси под руку, направился к выходу.
Заведение Нулена располагалось на углу улиц Оливия и Уайтхед. Фэннер остановил такси около указанного домика, осмотрелся.
Был жаркий летний вечер, наполненный разноголосыми звуками пробуждавшегося от дневной спячки городка и запахами остывшего моря. Казино располагалось в глубине живописного садика и выглядело уютно благодаря террасам и большим окнам причудливой формы, прикрытым разноцветными решетчатыми ставнями. На подъездной дорожке, к которой подступал аккуратно подстриженный кустарник, было припарковано несколько машин. У, просторного ярко освещенного входа стояли двое крепких парней, смеривших Фэннера тяжелым взглядом. Не обращая на них внимания, он прошел в просторный зал, где вовсю шла игра в рулетку. Через несколько минут к нему подошел невысокий плотный латиноамериканец в вечернем костюме.