Торн выскочил наружу и нарочно повышая голос, опять начал поносить Толвина и его сторонников.
Ясон развернулся обратно к стойке, когда Элен подошла к нему.
— Простите, Ясон.
— Почему бы вам не уйти, — сквозь зубы процедил он, пытаясь подавить гнев в своем голосе.
— Ясон, — тихо произнесла она коснувшись его плеча.
Он просмотрел на нее и дернул плечом, стряхивая ее руку.
— Он свихнувшийся идиот, — эмоционально всплеснула руками Элен.
— Я назвал бы его по-другому, — сказал Кирха, показывая свои зубы.
— Слушайте, Ясон, всегда бывают люди похожие на него.
— Да, конечно, однако, похоже он ваш большой друг.
Она тихо рассмеялась.
— Да, как черт. Он — профессор в каком-то идиотском комитете, созданном для осмотра и передачи нескольких военных баз, здесь на Луне, под гражданские нужды. А я тут, что бы освещать это грандиозное событие.
— Репортер?
— Да, я журналист, и мой журнал хочет, чтобы я сделала очерк об этом проекте. Вот как я оказалась с ними здесь этим вечером.
— Прекрасно, еще один представитель журналистской касты, — пробормотал Думсдэй.
Элен пожала плечами.
— Нет, далеко не все мы такие, — ответила она, — и то, что здесь говорил Торн, несколько отличается от того, что думает большинство людей. Несомненно, мы хотим мира, но большинство из нас, включая меня, все еще подозрительно относится ко всему этому. И скажу больше, да, существует много придурков подобных Торну, разносящих эту чушь по университетским городкам и раздражающих студентов до белого каления. Но он не может восприниматься всерьез любым здравомыслящим человеком. Девять из десяти гордятся вами. Мой старший брат был десантником, он побывал в двух операциях, после второй стал инвалидом. Обычные люди не говорят много об этом, но они чувствуют это в глубине души, — слезы навернулись на глазах, когда она произносила последнюю фразу.
— Да, но если судить по газетам и службам новостей непохоже что бы все так думали, — сказал Ясон.
— Вы знаете, и я знаю, что вся правда никогда не будет рассказана, и разве ваша мать никогда не говорила вам, что не стоит верить всему, что написано?
Тень улыбки пробежала по лицу Ясона.
— О да, и неоднократно.
Элен тоже улыбнулась.
— Слушайте, мне уже пора идти, — сказала она, и достала из сумки карточку.
Написав на ней несколько цифр, она протянула ее Ясону.
— Здесь мой телефон и адрес. Я пробуду здесь еще несколько дней, может быть, нам удастся как-нибудь посидеть за стаканчиком.
— И напишете хорошую статью для журнала: «Экс-герой, и что он делает сейчас».
