— Благодарю вас, — сказал граф.
Хозяин подал им ключи от комнат, и Деймиен протянул ему соверен. Но хозяин, невольно отступив на шаг, пробормотал:
— О нет, милорд, я не могу взять у вас такие деньги. Дело в том, что я предоставил вам не самые лучшие комнаты. Самые лучшие, к сожалению, сейчас заняты.
— Все равно возьмите. — Граф положил монету на стол. Хозяин отрицательно покачал головой:
— Не могу, милорд.
— Отлично, — рассмеялся Деймиен. — Тогда угостите на полсоверена всех присутствующих здесь.
— Хорошо, сэр, как пожелаете, — ответил хозяин. — Пожалуйста, сообщите, если вам что-нибудь понадобится. Экипаж будет завтра ровно в семь. Мы подадим завтрак в шесть тридцать, мисс.
Миранда молча кивнула.
— Вы проголодались? — спросил ее Деймиен, когда они поднимались по лестнице следом за двумя слугами, несшими их багаж.
— Просто умираю от голода.
— Сейчас мы закажем ужин.
Миранда, прислушивавшаяся к разговорам постояльцев внизу, то и дело слышала восклицания:
— Он ведь герой войны!
— Настоящий англичанин!
— Благородный джентльмен!
— Победитель Наполеона!
Покосившись на своего спутника, девушка прошептала:
— А вы мне не говорили, что воевали с Наполеоном. Деймиен пожал плечами.
— Я полагал, вы знали.
— Люди всегда оказывают вам такой прием?
— Нет.
— А я думаю, что всегда, — заявила Миранда. — Вы просто не признаетесь из скромности, — добавила она. — Скажите, почему вам так не нравится, что на вас обращают внимание? Вы ведь действительно герой войны.
— Не только я. Герои и все те, кто погиб. — Деймиен ужасно раздражался, оказываясь в центре внимания, но многие люди, казалось, не понимали этого.
— Но ведь никто не осуждает вас за то, что вы живы, — пробормотала Миранда. — Надо принимать заслуженное без стеснения.
— Постараюсь, мисс Фицхьюберт. Девушка улыбнулась, однако промолчала.
Они прошли по коридору, и хозяин, догнавший их в этот момент, показал им комнаты, находившиеся рядом. Слуги внесли их вещи, зажгли свечи и тотчас же удалились.
Когда Миранда выглянула в коридор, граф сказал:
— Я буду ждать вас внизу, в гостиничном трактире. Найдете?
— Да, конечно.
Он улыбнулся и добавил:
— Подумать только, мистер Рид называл вас упрямой! Она рассмеялась и закрыла дверь.
Миранда вышла на середину комнаты и осмотрелась. Комната ей понравилась — она была небольшая, но довольно уютная. Дубовая кровать, казалось, так и призывала лечь отдохнуть после утомительного путешествия; в камине же ярко пылало пламя, и было совсем не холодно. Миранда вздохнула — она даже не помнила, когда в последний раз ей удавалось как следует выспаться в натопленной комнате. Видимо, в то чудесное время, когда она жила в доме отца, где была замечательная спальня с мягкой постелью и голубым покрывалом, расшитым изображениями ярких экзотических птиц.
