Полуночный шепот | страница 28
В этот момент Хэзард появился на дорожке перед домом. Он был без куртки, волосы всклокочены, рубашка разорвана. У миссис Гипсон широко раскрылись глаза.
– А это кто?
– Ах… - Джейми поморщилась. Хэзард поставил ее в невероятно затруднительное положение. Его увидела миссис Гипсон, которая тут же разнесет новость по всей округе, если узнает, что Хэзард Макалистер воскрес из мира духов. Что же она могла сказать миссис Гипсон вместо правды? Как можно объяснить присутствие в доме этого высокого, необычно одетого человека? Джейми сейчас же следует что-то выдумать, своего рода «легенду» для голограммы, чтобы миссис Гипсон ничего не смогла заподозрить. К счастью, растрепанный вид Хэзарда до некоторой степени позволил не заметить, что одежда его и прическа выглядят несколько несовременно. Было темно, и миссис Гипсон засыпала на ходу. Может быть, ее удастся провести.
– Это… это… мистер Макдугал, мой друг, - заметила Джейми неуверенно, - и Марка. Он появился после полудня, когда вас уже не было. Довольно неожиданное для нас появление.
Макалистер широко улыбнулся, увидев Джейми, и поспешил к освещенному порогу.
– Упустил этого типа, - сказал он. - Извините, Джейми, милочка.
– О, - воскликнула миссис Гипсон, улыбаясь. - Какой у вас приятный выговор.
– Гастингс Макдугал, - представился он, глядя на нее с улыбкой. - Честь имею представиться, мэм.
Миссис Гипсон хихикнула и протянула ему руку.
– Эдна Гипсон. Зовите меня Эдна, мистер Макдугал.
Он пожал ей руку. Изумленная Джейми смотрела, как легко Хэзард стал личностью, которую она сама выдумала. Он не колебался ни секунды. Будучи преступником, он, возможно, привык быстро соображать и жульничать. Джейми понимала, что должна быть с ним вдвойне осторожной.
Миссис Гипсон завязала пояс на своем халате.
– Как насчет чашечки чая для вас обоих? После такого происшествия я бы от одной не отказалась.
– О, я не думаю… - начала было Джейми, но Хэзард перебил ее.
– Прекрасная мысль, Эдна. Пошли. Я закоченел.
Джейми воззрилась на него, но он лишь подмигнул ей в ответ, когда они следовали за миссис Гипсон на кухню. Как ей вернуть Хэзарда обратно в лабораторию? И теперь, когда миссис Гипсон познакомилась с ним, какой предлог следует изобрести, чтобы держать его там под замком? Джейми все еще беспокоилась насчет согласованности действий в этой ситуации, когда миссис Гипсон поставила перед ними чай. Макалистер поднял свою кружку.
– За страну гор, лесов и болот!