– Черт ее подери! - вырвалось у него. - Все, чего я хочу, так это немного развлечься.
Он вышел из библиотеки и направился к лестнице подвал, решив до возвращения в зал навестить отцовских еретиков. Однако у лестницы ему встретился граф, который только что поднялся снизу.
Должен тебе сказать, - проговорил Себаcтьян, - что Луис д'Атека пытался покинуть зал. Он заявил, что искал по просьбе герцогини Нору Бекет, однако, когда его задержали, он направлялся в сторону кухни. - Граф умолк, ожидая ответных слов Кристиана, но тот продолжал молчать. - Крис? Кристиан?
– Да, сир?
– Ты слышал, что я тебе сказал о д'Атеке?
– Да, сир, но он не смог бы спуститься вниз. Там стоит на страже Иниго-Ловкач с несколькими крепкими ребятами.
Себастьян всплеснул руками.
– Ловкач! С таким же успехом ты мог бы поставить там исполнителей морриса1. Ладно, оставим это. Мы должны возвратиться в зал. Да, еще одно. Сесил прислал записку, предупреждая, что все сведения о нем и его деятельности достигают ушей королевы через Боннера. Из осторожности нам придется подождать еще какое-то время, прежде чем вывезти отсюда Тома и остальных.
1- Народныйый театрализованный танец (от Moorish - мавританский, по предполагаемому происхождению танца).
Взяв отца под руку, Кристиан направился вместе с ним в зал. На какое-то время мысли о плетущихся при дворе и в королевстве поистине византийских интригах вытеснили из его головы Нору Бекет. Как все-таки узнать, что было доподлинно известно Боннеру? Можно было не сомневаться, что ни один из знакомых священников или дворян из окружения епископа не ответит ему на этот вопрос. Оставался д'Атека. Но зная о его чувствах к себе, испанец тоже ему не доверится. Кто же мог приблизиться к д'Атеке, не вызвав при этом у него никаких подозрений?
– Мой упрямец, ты меня не слушаешь.
– Простите, сир, я думал о д'Атеке.
– Я говорил, что ты был не слишком-то ловок своих играх с Норой Бекет. Что ты сделал с Персивалем Флеггом? Он вылетел из дома, словно за ним гнался отряд стражников.
Кристиан стиснул зубы и взглянул отцу прямо в глаза.
– Я запретил ему жениться на ней. Он для нее недостаточно хорош.
– Возможно, ты и прав, но его для нее избрал отец, и она должна принять Флегга. - Себастьян поднял руку, предупреждая готовый сорваться с губ сына протест. - Ты не более подходишь Норе Бекет, чем Флегг. Ей нужен мягкий добрый человек, тогда как тебе - хотя я тебя и люблю, мой упрямец, - совершенно не свойственны подобные добродетели.
