Рисуя Салли, Тони, должно быть, влюбился в нее.
Картина дышала чувственностью. Какая красавица!
Джуд подошел к ней.
— Мне кажется, Тони был влюблен в мою маму.
Она на ней как живая.
— Вы так похожи!
— Только внешне, — отрезал он. — Позвольте мне показать вашу комнату. Если вам не понравится, есть другие.
— Спасибо, вы очень любезны, Джуд, — поблагодарила Кейт, подходя к стеклянным дверям, ведущим на веранду.
— Не стоит благодарности, — ответил Джуд, помогая ей открыть двери. Девушка последовала за ним на веранду, вдыхая соленый морской воздух.
Отсюда открывался прекрасный вид на пляж.
— Это просто рай на земле, — прошептала она.
Неудивительно, что Тони без конца рисовал здешнюю природу.
— Какие у вас были отношения с Тони? — не удержался от вопроса Джуд, облокачиваясь на балюстраду. Ночь опьяняла своими ароматами.
Грусть охватила ее.
— Тони был влюблен в мою мать. Он хотел жениться на ней, но, как он выразился, папа украл ее у него. Такова жизнь. Тони было предназначено судьбой обрести славу, моему отцу — умереть, а отчиму.. — Кейт умолкла. — Воздух как шелковый. О, посмотрите! — воскликнула она, указывая на пляж. Там кто-то есть. Кто это?
Джуд уставился в полумрак:
— Я никого не вижу.
На долю секунды ему и правда показалось, что он видит кого-то, но пляж был пуст.
— Как это? — настаивала Кейт. — Там, на пляже. Женщина. Ее длинное платье развевается на ветру. Ах да, теперь понятно.
— Там никого нет, Кейт, — улыбаясь, повторил он. Вы просто наслушались местных басен, вот и все.
— Басен? — повернулась она к нему. Изумрудные глаза сверкали.
— О призраке из Спирит-Коув, — нехотя ответил Джуд.
Какая, однако, талантливая актриса! Ей удалось бы одурачить самого дьявола, заставив поверить, что она — ангел, спустившийся с небес.
— Но это не призрак, — запротестовала Кейт. Это женщина на пляже. Вы мне не верите?
— Боюсь, что нет, — покачал головой Джуд.
— Тогда пойдемте посмотрим, — предложила она. Она не могла уйти далеко. Пойдемте. Не стойте здесь как пришпиленный. Я ее видела!
К изумлению Джуда, она повернулась и побежала по коридору. Юбка развевалась на бегу. Девушка слетела вниз по лестнице и бросилась к двери.
— Кейт! — нагнал ее Джуд. — Это привидение!
— Я должна ее увидеть.
Она вцепилась в дверную ручку, Джуд попытался остановить ее, но она вырвалась и выскочила в темноту.
— Кейт, Кейт, успокойтесь!
Ему ничего не оставалось, как последовать за ней. Глаза еще не привыкли к темноте, пришлось задержаться, чтобы включить освещение в саду.
