— Ваше имя, сэр?
— Фазум, — быстро проговорил Тракен. — Ладус Фазум. Мы были в конвое с Фаллиена, бригадники захватили нас и сделали рабами.
Он повернулся к Дагге, которая с высоко поднятыми руками осторожно показалась из-за деревьев.
— Это моя невеста, Дагга, э-э… — он закашлялся, осознав, что Дагга может находится в розыске. -Фарглблэг. — Он улыбнулся ей. — Что думаешь, дорогая? Мы спасены!
Она выдавила улыбку.
— И не сомневайся. Это здорово!
Даггу просканировали, но и она оказалась чиста. Офицер испытующе оглядел их из-под своей каски.
— Что-то для рабов вы больно откормлено выглядите, — заметил он.
— Мы были домашними рабами, — отвечал Тракен. — Мы всего лишь… э
… — на этот раз изобретательность подвела его. -…Делали домашнюю работу.
Офицер повернулся и посмотрел через плечо.
— Капрал!
Под конвоем капрала Тракен и Дагга были отведены на открытое место. Грязная выщербленная площадка, заваленная горячими обломками йорик-коралла, предназначалась для захваченных гражданских лиц, но пока здесь были только они двое, Дагга и Тракен.
— Фарглблэг? — сквозь зубы прошипела Дагга.
— Извини.
— Как ты это произнес?
Тракен пожал плечами. Он посмотрел на солдат в белой броне, готовых двинуться на Город Мира, и подумал: «Чего же они ждут?»
Ответ пришел в форме двух «крестокрылов», которые остановились прямо у них над головами; очевидно, пилоты не знали, что эта площадка зарезервирована для гражданских. Тракену с Даггой пришлось отойти на край, чтобы дать истребителям возможность приземлиться. Воспользовавшись шумом двигателей, Тракен спросил:
— У тебя что-нибудь осталось?
— Конечно. Я всегда ношу с собой оружие, которое сканнер не засекает.
Двигатели заглохли, поднялись фонари. Из кабины ближайшего «крестокрыла» показался рыжий косматый вуки, спрыгнул на землю.
— Хорошо, — Тракен понизил голос. — Это вуки. Они не шибко умные. Ты вырубишь вуки, мы прыгаем в истребитель и рвем отсюда когти.
Дагга вздернула бровь:
— Вы умеете летать на «крестокрыле»?
— Я умею летать на всем, что выпускает «Инком».
— А не будет малость тесновато?
— Я бы сказал, будет некоторый дискомфорт. Но все же не такой, как в тюрьме, — он многозначительно посмотрел на нее. — Можешь положиться на мои слова, я-то знаю.
«А если кабина и вправду окажется маловата для нас обоих, — подумал Тракен. — Я просто оставлю Даггу снаружи. Нет проблем».
Дагга, немного поразмыслив, кивнула:
— Стоит попробовать.
Она обернулась, чтобы оценить ситуацию более детально, и в этот момент из-за истребителя вуки вышел второй пилот. Тракен увидел стройную темноволосую фигурку — и почувствовал, как кровь отхлынула от его лица. Он резко отвернулся, но было поздно.
