Олег Иваныч положил руку на эфес шпаги:
— Похоже, гости к нам. Ну, посмотрим, кто такие… Запомни, Гриша, мы с тобой — добрые католики-поляки. Молитвы латинские знаешь?
— Ну, ты спросил, Иваныч! Молитвы!.. Могу ученый диспут вести!
— Тогда готовься. Может, она и к лучшему, эта встреча.
— А если разбойники?
— А что с нас взять-то?
Всадники приближались. Уже стали хорошо различимы блестящие на солнце панцири, копья… чалмы! Да, на головах у всадников чалмы! Значит, не кастильцы. Местные, с Гранадского эмирата? Или охранный отряд с «Тимбана»…
Подъехав ближе, всадники выхватили сабли и понеслись на путников.
Однако! Ну дела! И как зовут, не спросили!
— Салам, славные воины Аллаха! — вложив в ножны шпагу, крикнул Олег Иваныч, вспомнив все слова, которые знал по-арабски. — Как поживает блистательный эмир Гранады?
Всадники остановились. Удивленно посмотрели на оборванцев — таких бы изрубить в куски за милую душу! Но… Откуда оборванцы знают арабский? На мусульман не весьма похожи…
— Мы не из Гранады! — ответил один из всадников, молодой парень с плоским, как блин, лицом.
Ах, не из Гранады? Тогда, ребята, ясно, кто вы.
— Салам воинам блистательного Джафара аль-Мулука, да продлит его годы Аллах, милосердный и милостивый! Где же сам Джафар?
Воины вложили сабли в ножны. Плосколицый спрыгнул с коня. На всякий случай поклонился.
— А кто вы, почтеннейшие?
— Мы попали в шторм… Осман-бей послал на помощь блистательному Джафару двадцать галер.
— Ва, Аллах! Двадцать галер. Теперь мы покажем этим проклятым гяурам!
— Они стоят в Малаге. А мы, говорю, попали в шторм, и вот…
— Будьте же гостями славного Джафара аль-Мулука, о… не знаем ваших имен.
— Меня называют Ялныз Эфе!
Имя возымело эффект. Тут же спешились остальные, низко поклонились.
— Я вспомнил тебя, славный Ялныз Эфе, вспомнил! — воскликнул плосколицый. — Ты плавал на «Йылдырыме», еще когда был жив покойный Селим-бей.
— Да, Селим-бей был моим другом.
Путь обратно в селение Олег Иваныч и Гриша проделали на лошадях, хозяева которых почтительно бежали рядом. Пока все неплохо. Пока…
Вот только приближающаяся встреча с Джафаром… Может, забрать у этих пиратов коней? Их, пиратов, всего-то пятеро. Или не стоит рисковать? В конце концов, кто такой этот Джафар? Всего лишь влиятельный слуга правителя Туниса Османа. Эх, знать бы получше арабский. Не на уровне общих фраз, а поглубже. Такую б интригу завернули против Джафара — поплыли б на «Тимбане» в Кадис. Да что там в Кадис — до самого Лиссабона!
