Дело предубежденного попугая | страница 42
— Возможно, — предложил Мейсон, закуривая сигарету, — вы соблаговолите изъясняться конкретнее, миссис Сейбин?
— С большим удовольствием. Я вдова Фраймонта. Я думаю, что существует завещание, по которому он оставил мне большую часть состояния. Он уверял меня, что написал такое завещание. Если завещание существует, я буду душеприказчиком, а если нет, то по закону буду управлять его делами. С этой задачей я справлюсь сама и не потерплю издевательств со стороны каких-либо родственников.
— Завещание у вас на руках? — спросил Мейсон.
— Конечно, нет. Наверное, оно находится в его бумагах, если только Чарльз не уничтожил его. На всякий случай, если вы этого еще не поняли, мистер Мейсон, предупреждаю вас, что Чарльз Сейбин способен на такое.
— Вы не могли бы обойтись без личных выпадов, миссис Сейбин? — сказал Мейсон.
— Нет! — с вызовом ответила она.
Ричард Вейд открыл было рот, но решил промолчать.
— Послушайте, миссис Сейбин, — сказал Мейсон, — я хочу задать вам вопрос личного плана. Вы с мистером Сейбином не разошлись?
— Что вы хотите сказать?
— Именно то, что говорю. Вы не разошлись, решив, что больше не будете жить вместе как муж и жена? Не было ли вами предпринято кругосветное путешествие именно вследствие такого решения?
— Абсолютно нет, это ваши инсинуации!
— Не достигли ли вы с мистером Сейбином согласия о разводе?
— Глупости!
— Извините, мистер Мейсон, — начал было Вейд, но тут же умолк, так как миссис Сейбин посмотрела на него испепеляющим взглядом. Зазвонил телефон и Вейд обрадованно сказал: — Я отвечу.
Мейсон повернулся к Чарльзу Сейбину и заговорил тоном, не терпящим возражений:
— Я только что получил информацию, которая дает мне основания полагать, что ваш отец не сомневался, что к пятому числу этого месяца предоставит миссис Сейбин развод. Это единственно возможный способ интерпретации полученных мною сведений.
— Ложь и клевета! — злобно крикнула миссис Сейбин.
Мейсон не сводил глаз с Чарльза Сейбина.
— А вам что-нибудь известно об этом?
Сейбин покачал головой.
Мейсон повернулся к вдове:
— Когда вы были в Париже, миссис Сейбин?
— Это не ваше дело.
— Вы получили развод, пока находились там?
— Разумеется, нет!
— Но если да, — усмехнулся Мейсон, — то я все равно рано или поздно об этом узнаю, и предупреждаю вас, что намерен найти доказательства, которые…
— Ерунда! — воскликнула она.
Ричард Вейд повесил трубку телефона, обвел взглядом присутствующих и заявил:
— Это вовсе не ерунда, а истинная правда.