– Думаю, работает.
– Отлично. И еще мне понадобится автомобильный аккумулятор… щипцы для завивки есть?
– Вряд ли.
– А электрическая зубная щетка?
– Есть. От мамы осталась.
Десять минут спустя Учитель сосредоточенно трудится, сооружая хитрое устройство, состоящее из аккумулятора, трансформатора, электрической зубной щетки и мотка проволоки. Фрэнки с интересом наблюдает. Учитель рассеянно комментирует свои действия:
– Мы должны учесть, что мистер Черник с помощью вранья защищает некие принципы, кажущиеся ему священными. Именно поэтому его глаза и горят огнем. Ты заметил это, Фрэнки?
Фрэнки пожимает плечами.
– Просто он надеется выкарабкаться.
– Нет, – качает головой Учитель, подсоединяя провод. – Наш уважаемый гость считает, что ему из этой истории живым не выбраться. Он уверен, что его “я” не обладает ни малейшей ценностью. Зато он преувеличивает ценность окружающего мира, во всяком случае, некоторых его обитателей. Эти люди кажутся ему бесценными бриллиантами. Мы имеем дело с перепуганным неудачником, которому свойственно занижать ценность одних вещей и завышать ценность других. В Тибете такое заблуждение называют лока, то есть обманчивый туман искушения. Наш приятель соорудил настоящий алтарь из своих заблуждений. Когда мы на него наседаем, он прижимается спиной к этому алтарю, и собственная жизнь кажется ему сущей ерундой по сравнению с этим святилищем.
– И что же нам делать? – интересуется Фрэнки.
– Мы должны содрать с его алтаря стекляшки и позолоту. Пусть узнает, какой мир на самом деле. Погасим вокруг него все разноцветные лампочки – одну за другой.
Учитель с удовлетворением рассматривает свое творение.
– Задача не из простых. Парой тумаков здесь не справишься. Понадобятся действительно большие страдания, много терпения, упорство, и тогда мы сможем изменить основу его души. Уверен, что впоследствии он будет благодарен нам за этот урок. Надеюсь на это. Конечно, он будет зол, обижен, но это не существенно.
Когда мистер Э.Р. просит Черника открыть рот, тот не соглашается. Э.Р. просит еще раз – с тем же результатом. Тогда он отдает приказ, Эдди хватает Славко за волосы, запрокидывает ему голову назад. Славко сопротивляться не может – руки скованы у него за спиной наручниками.
Э.Р. с нехорошей улыбкой говорит:
– Лао Цзы сказал бы вам, мистер Черник, что ореол мученика – вещь бессмысленная. Выброси свою мудрость за окно, и она от этого засияет в десять тысяч раз ярче.
Что еще за Лао Цзы такой, думает Славко. Опять какой-нибудь поганый поэт.
