Присяжный заседатель | страница 121
– Спасибо.
На самом деле Энни ему, разумеется, не благодарна, однако иронии в ее голосе нет. Голос вообще лишен каких-либо эмоций.
– Мы выиграем? – спрашивает он.
– Нет.
– Почему?
– Он виновен. Все остальные это знают.
– Вы с ними спорили сегодня?
– Как вам сказать…
– Что вы им сказали?
– Я сказала, что он этого не делал, что убийство совершил Учитель.
– Нет, Энни, так не пойдет.
– Что вы имеете в виду?
– Не нужно мне врать.
– Я не вру…
– Вердикт “не виновен” вынесли целых трое присяжных. Когда же вас попросили высказаться, вы не произнесли ни слова. От вас не было никакого толку.
Сейчас Энни, конечно, теряется в догадках – откуда он все знает. “Жучок” в комнате заседаний? Еще одна подсадная утка? Учитель прислушивается к ее дыханию. Ему очень нравится, как она дышит – сухо, отрывисто. Славно было бы обнять ее, утешить, но сейчас время проявить твердость.
– Энни, если мнение присяжных разделится, в этом виноваты будете вы. Вы проявите недостаточно упорства и хитроумия. Это было бы непростительно. Люди, с которыми я работаю, покарают вас – просто для того, чтобы сделать мне больно.
– Я думала… я думала, будет достаточно, если…
– Нет. Нам нужно единогласное оправдание. И вы можете этого добиться. Именно поэтому я остановил на вас свой выбор. Я выбрал вас из всех присяжных заседателей потому, что я очень хорошо знаю, какой вы можете быть, если вас расшевелить. Когда прорвется ваша страсть, вы сметете все на своем пути.
– Но я не могу доказывать, что черное – это белое, – шепчет Энни.
– Речь идет о невиновном человеке, и вы можете его освободить. Смотрите на меня.
У нее бьется пульс на виске. Чуть подергивается угол рта.
– Энни, смотрите на меня.
– Она неохотно оборачивается.
– Луи Боффано не мог это сделать. Конечно, он не помешал этому убийству, но у него самого ничего бы не получилось. У Луи не хватило бы на это ни мужества, ни мозгов, ни воли. Вот у вас бы это получилось, если бы вы очень захотели. Я знаю, что у вас хребет из стали. Мы с вами вообще во многом похожи. Но Луи Боффано? Не смешите меня. Вы ведь наблюдали за ним на процессе. Он ни на что не годен, и вы это прекрасно видите.
– Какая разница, что я вижу, а чего я не вижу? – повышает она голос. – Другие присяжные ведь этого не знают?
Учитель прикладывает палец к губам.
– Не так громко.
– Чего, чего вы от меня хотите? – шепчет она. – Вы хотите, чтобы я им угрожала?
– Нет, я хочу, чтобы вы использовали свою страсть. Не сидите внутри своего “я”, и вы сможете добиться всего, чего захотите – окружающий мир настроится на вашу волну. Лао Цзы говорил, что Мягкое и Слабое одолеет Жесткое и Сильное. Остальные присяжные будут как воск в ваших руках. Вы сможете вертеть ими, как захотите.