— Нет, — фыркнула Агнес, — она не умерла и не должна умереть. Литтл, — обратилась она к мужу, — растирай ей ноги, а ты. Доил, приготовь горячий лавровый чай.
— А мне что делать? — с нетерпением спросил Лонни.
— Ты три ей руки. Ну как, справишься?
— Конечно, ма. — Лонни принялся за работу. — Ой, смотри, какие маленькие! И такого смешного цвета, правда?
Агнес присела на постель и бережно обхватила голову Линнет руками.
— А почему она ничего не говорит, ма? Почему она только лежит, ну прям как мертвая?
— Потому что она замерзла, Лонни. И нам нужно отогреть ее.
Держа в своих ладошках руки Линнет, Лонни старательно подышал на них и искоса взглянул на мать, ожидая поощрения.
Агнес слабо улыбнулась ему, однако было совершенно очевидно, что она очень обеспокоена.
— Пожалуй, я чем-нибудь оберну ей ноги, — сказал Литтл. — Может быть, нам навалить на нее побольше одеял и посильнее разжечь огонь?
Не успел он договорить, как Доил подбросил в очаг еще одно полено.
— Ма, — сказал Лонни, и когда он поднял к Агнес лицо, в его глазах стояли слезы. — Я не хочу, чтобы она умерла. Она хорошая, а Мак с ума сойдет, если она умрет.
— Она не умрет, — ответила Агнес с уверенностью, которая поразила ее саму. — Мы не позволим ей умереть!
Литтл принес кипу одеял и стал укрывать ими Линнет. Агнес прилегла рядом с девушкой и, вытянувшись, как можно крепче прижала ее к себе. Теперь Литтл накрывал их обеих. Лонни приподнял край нижнего одеяла.
— Лонни! Что ты делаешь? Нам же нужно ее обогреть!
— Знаю, — серьезно ответил мальчик. — Я хочу лечь спереди. — Он залез под груду одеял и прижался спиной к Линнет. — Она действительно здорово замерзла, правда, ма?
— Правда, Лонни, — прошептала Агнес, чувствуя в сердце гордость за своего сына.
Линнет с трудом открыла глаза. Склонившись над огнем, Агнес помешивала в большом черном котле нечто такое, от чего исходил невероятно вкусный запах. Обернувшись к Линнет, Агнес улыбнулась.
— Слава Богу, очнулась!
Линнет попыталась двинуть рукой и тут же почувствовала ужасную боль.
— А почему я здесь?
— Или ты не помнишь? — Агнес накрыла крышкой котелок и выпрямилась. — Вчера к нам пришел Корд и попросил помочь найти тебя, сказав, что ты заблудилась во время бури.
— Так и сказал? — спросила Линнет, сразу вспомнив обо всем.
Агнес изумленно вскинула бровь.
— Корд не такой уж плохой, правда, иногда на него находит. Хотя ни одна девушка на него до сих пор не жаловалась.
— Теперь такая девушка есть. — У Линнет не было никакого желания обсуждать Корда.
