— При чем тут Элен? — спросила удивленная Беатрис.
— Я дал имя сестры моей яхте. Они очень похожи: обе светлые, как ангелы, только у яхты есть крылья — паруса, а у моей сестры еще не выросли. Вот только не знаю, радоваться этому или огорчаться.
Беатрис рассмеялась.
— Ну что смешного? — обиделся Шейн. — Еще скажи, что ни разу не называла мою сестру ангелом!
— Называла, — согласилась Беатрис, продолжая смеяться. — Но ровно до тех пор, пока не узнала поближе. Она вовсе не ангел, она просто очень хороший человек, Шейн. И мне кажется, что ее крылья очень сильно мешали бы Питеру выполнять супружеский долг.
— Беатрис! — Шейн укоризненно покачал головой, но не выдержал и тоже рассмеялся. Я одному удивляюсь, откуда такой ангел появился в нашей семейке!
— Хм, я думала, родители тебе объяснили, откуда берутся дети? — Беатрис лукаво приподняла бровь.
— Меня не интересует биология. Скорее, психология. Ты уже чуть-чуть узнала мою мать. Да и я не подарок. Отец Элен тоже был еще тот фрукт. И вот — это чудо, да в нашей семье!
— И худое дерево иногда родит здоровый плод, — прокомментировала Беатрис. — Не обижайся, Шейн.
— Да я и не обижаюсь! Просто до сих пор не могу смириться, что мы добровольно отдали нашу Элен Питеру. Он замечательный человек, любит ее, но…
— Мне жаль Элен. Ты отвратительный старший брат! — воскликнула Беатрис.
— Почему это? — удивился Шейн.
— Готова спорить, ты ее встречал из школы и грозным взглядом отваживал всякого, кто пытался проводить ее домой!
— Но я просто переживал за нее… Мало ли вокруг негодяев! — принялся оправдываться Шейн. — По себе знаю, — уже тише добавил он.
Беатрис решила, что не стоит портить себе день и обращать внимание на его слова. Она за два месяца привыкла к тому, чтобы пропускать мимо ушей многое из того, что говорит Шейн. Зачем лишний раз изводить себя?
— А у тебя яхта настоящая, с парусами? — сменила она тему.
— Видишь ли, яхты бывают разными. Даже если на судне есть мотор, это еще не значит, что оно перестает быть яхтой. Но у меня стоят только паруса. И тебе придется помогать мне, если ты хочешь вернуться домой.
— Это угроза?
— Нет, констатация факта. Я не смогу один управлять «Элен». Мне нужна помощь второго человека.
— Шейн, я ни разу не видела настоящей яхты! Как я смогу помочь тебе?
— Ты серьезно не видела яхты?!
— Следи за дорогой, Шейн, и закрой рот, может залететь насекомое! Что я виновата, что росла с бабушкой в Лондоне и ей было совсем не до парусного спорта?! Хорошо хоть, она выбиралась со мной в парк!
