- Делай то, что говорит сестра, Малколм. У нас здесь есть несколько молодых сильных парней, которые могут прийти и заставить тебя сделать то, что ты не хочешь. Мне позвать их?
Малколм перевел взгляд на сестру и понял, что она ему не поможет. Чувствуя, что попал в западню, он повернулся на бок, отвернув от них лицо. Сестра подняла одеяло и простыню и завернула его короткую больничную рубашку, обнажив ягодицу. Он почувствовал острое жало иглы и сжался, в то время как что-то вливалось в него. Затем он почувствовал, что иглу вынули, и ощутил резкий запах спирта, которым сестра потерла его. Она слегка шлепнула мальчика и поправила его рубашку. Малколм повернулся на спину и посмотрел на них обоих.
- Теперь ты не будешь таким вредным? - спросила сестра.
- Я хочу видеть Холли, - повторил Малколм. - Доктора Лэнг.
Пастори показал свои, тоже маленькие, зубы.
- Теперь я твой доктор, Малколм. Тебе лучше это усвоить.
Малколм почувствовал, как по телу пробежала дрожь. С помощью рук он попытался сесть, но голова его закружилась, и мальчик лег обратно.
- Отдохни, - сказал ему Пастори. - Не пытайся сопротивляться лекарству. Это бесполезно. - Слова, как эхо, отдавались в голове.
- Я не хочу отдыхать. Я не хочу, чтобы вы стали моим доктором, попытался выговорить Малколм, но вместо слов получилось что-то невнятное. Его язык распух и казался чужим, как толстый кусок мяса.
- Чем больше ты будешь сопротивляться, тем будет хуже для всех. Маленькое маслянистое лицо Пастори расплывалось перед глазами мальчика.
С большим трудом Малколм сел. Доктор приблизился к нему, и Малколм оттолкнул его.
- Вы не мой доктор, - пробормотал он.
Пастори оскалил зубы, и на мгновение Малколму показалось, что доктор хотел его ударить. Но он сдержался и обратился к сестре.
- Введите ему еще пять кубиков.
- Но, доктор, для мальчика его возраста это...
Маленькие глазки Пастори сделались злыми, хотя его голос оставался спокойным.
- Будьте добры, делайте то, что я прошу.
Покраснев, медсестра вернулась к подносу и что-то стала делать. Пастори стоял и бесстрастно смотрел на Малколма.
- Не нужно больше уколов, - Малколм с трудом шевелил языком, который его не слушался. - Дайте мне увидеть Холли.
- Нельзя ли побыстрее? - прикрикнул Пастори на сестру, которая все еще копошилась у подноса.
- Не нужно больше уколов, - слабо повторил Малколм.
Рыжеволосая сестра направилась к нему, не скрывая на этот раз шприц. Одной рукой она легко, как соломинку, повернула Малколма на бок. Его тело не отвечало на импульсы, которые посылал его мозг.
