Дверь с грохотом ударилась о стену. На Нелл уставились налитые бешенством глаза мистера Фарнсуорта.
— Я хочу видеть вашего босса!
Нелл громко сглотнула и принялась энергично ласкать ногой дремлющую таксу. Бедняжка проснулась и задрожала. Нелл затряслась тоже. Очевидно, мистер Фарнсуорт обладал способностью так воздействовать на живые существа.
— Его нет!
«И слава Богу. Слава тебе, Господи, слава тебе!»
— Где он? — Фарнсуорт подошел к столу.
— Уехал по делам, — объяснила Нелл, стараясь говорить с надлежащей строгостью. — Если больше ничем не могу быть вам полезна…
— Вы украли мою собаку.
Нелл слегка подскочила, задев корзинку:
— Ничего подобного.
— Не вы лично, — досадливо отмахнулся Фарнсуорт. — Агентство.
— Могу заверить вас…
В офис, на ходу снимая темные очки, ворвался Гейб, похожий на разъяренного быка.
— А, вот и вы! — возопил Фарнсуорт, развернувшись к нему всем корпусом. — Я подаю в суд на вас, ваше агентство и…
— Кто вы, черт побери? — Гейб явно не горел желанием попасть под суд.
— Я Майкл Фарнсуорт. Вы… — Он запнулся. Очевидно, осознал, насколько абсурдно прозвучит его обвинение в адрес человека в безупречном костюме, и тем не менее закончил фразу: — Украли мою собаку.
— Простите? — холодно удивился Гейб, и температура в комнате упала на двадцать градусов.
«Не дай Бог когда-нибудь услышать такой тон», — мысленно взмолилась Нелл, не сомневаясь, что и до нее вот-вот дойдет очередь.
— Моя жена наняла вас, чтобы…
— Эта фирма не нарушает закон, — перебил Гейб, и температура опустилась до нуля. — Мы в бизнесе больше шестидесяти лет и имеем безупречную репутацию. Если не желаете встречного иска за клевету, предлагаю пересмотреть свое заявление.
— У меня пропала собака, — присмирел Фарнсуорт. — Я точно знаю, моя жена обращалась к вам.
— Мы не обсуждаем нашу клиентуру.
— Моя жена, — тупо повторил Фарнсуорт. — Это ее делишки.
— В таком случае поговорите с ней, — посоветовал Гейб.
— Может, мне стоит нанять вас… — пробормотал Фарнсуорт.
«Только этого не хватало! Теперь Гейб будет следить за мной!»
— У меня имеются факты. Яркая блондинка позвонила в дверь, и, пока я отвечал на ее дурацкие вопросы, кто-то… — Он внимательно посмотрел на Нелл. Она в недоумении подняла брови. — Нет, это была не она. У той, знаете ли, все на месте. Она…
— Мистер Фарнсуорт, ничто на свете не заставит меня участвовать в вашем фарсе, — отрезал Гейб. — Ступайте в полицию. Там бесплатно допросят вашу жену и докопаются до сути дела. В конце концов, не зря же вы платите налоги.
