Она выскользнула из постели и исчезла в ванной комнате, а я тем временем схватил с ночного столика салфетку, чтобы освободиться от доспехов, которыми она меня снабдила. Вернувшись через две или три минуты, она облекла изящные изгибы своего безупречного тела в короткую сорочку кремового цвета, достала из лежавшей на бамбуковом стуле сумочки сигарету «Кэмел» и прикурила от маленькой серебряной зажигалки.
— Хочешь сигаретку? — спросила она.
— Нет. Это единственная дурная привычка, которой я так и не обзавелся.
— А мы все время смолили в школе для девочек. — Она затянулась, выдохнула, голубой дымок поплыл, как пар. — У тебя есть выпить?
— Там в кармане пиджака фляжка... нет, в другом кармане.
Удерживая губами подрагивающую сигарету, она открутила колпачок серебряной фляжки и сделала глоток.
— А! Дьявольский ром. Хочешь?
— А то. Неси-ка назад в постель и себя вместе с ним.
Так она и сделала, передав мне фляжку и устроившись рядом со мной под одеялом.
— Ты должен считать, что я жутко порочная, — сказала она. — Немножко шлюха.
Я отхлебнул рому.
— И разумеется, я запрезираю тебя поутру.
Она понимала, что я прикидываюсь, но все равно спросила:
— Да?
— Но только не маленькую проститутку, которая спит с первым встречным симпатичным евреем.
Она взвизгнула от смеха и, схватив подушку, ударила меня. Я защищал фляжку, чтобы не пролить ни капли ее драгоценного содержимого.
— Ты жуткий тип!
— Лучше понять это сразу.
Она вернула подушку на место и снова прижалась ко мне.
— Полагаю, ты думаешь, что мы будем заниматься этим каждую ночь, пока плывем.
— Я больше ничего не запланировал на это время.
— На самом деле я очень хорошая девочка.
— К черту — хорошая. Отличная.
— Ты хочешь, чтобы я снова тебя стукнула? — спросила она, берясь за подушку. Но оставила ее в покое и, устроившись частично на ней, частично на мне, сказала:
— Ты просто нажал на нужную кнопку, вот и все.
Я протянул руку к ее прикрытой шелком груди и очень нежно коснулся указательным пальцем торчавшего соска.
— Надеюсь, ты закричишь...
— Ужасный тип, — заявила она, выпустила дым и наградила меня французским поцелуем.
Он получился дымным, с привкусом рома, но милым. И знаменательным. Забавно, поцелуи этой богатой хорошей девочки походили на поцелуи бедных плохих девочек, с которыми мне доводилось иметь дело.
— Бедная Тало, — вздохнула она, забирая у меня фляжку.
— Ты о чем?
— Половые отношения могут быть такими чудесными. Столько удовольствия.
— Согласен целиком и полностью.
