- Сколько? - коротко бросил Вэлин.
- Не понял, - несколько растерялся застигнутый врасплох Танк.
- Сколько вы предполагаете заплатить нам за эту операцию?
- Один миллион.
- Доллары или фунты стерлингов?
- фунты.
- Наличными?
- Естественно.
- В какой валюте?
- Половина на половину: в долларах и фунтах стерлингов.
- Что скажешь, Марк? - спросил Вэлин у своего заместителя.
- Нет проблем, босс!
- Вот вам мнение молодого поколения, - улыбнулся в ответ Вэлин. Должен сказать, что я склонен разделить эту точку зрения.
- Значит, вы готовы принять на себя эту миссию? - спросил Танк.
- Вряд ли я бы решился на путешествие в это Богом забытое место да еще в такую невыносимую погоду, если бы у меня были иные намерения, - ответил Вэлин.
- Какой численности группу вы намерены взять с собой? - осведомился Танк.
- В общем и целом человек шесть.
- Это против целого батальона? - взревел агент ФБР.
- Так или иначе, преимущество на нашей стороне, - отрезал Вэлин.
- Я вынужден заявить протест, - вскинулся цэрэушник. - За всю мою долгую карьеру мне никогда не случалось быть участником столь бессмысленной затеи, чреватой непредсказуемыми последствиями.
- Почему же? - язвительно возразил Вэлин. - Разве вы не принимали участия во вторжении на Кубу при президенте Кеннеди? Или
забыли, чем закончилась высадка в заливе Кочинос десанта, организованного вашим ведомством?
- Лично меня там не было, - возмутился агент ЦРУ.
- Вы меня удивляете. Но я уверен, что во Вьетнаме-то вы наверняка побывали. Я тоже там был. Правда, недолго. Если не ошибаюсь, вы называли это то ли конфликтом, то ли полицейской акцией, но задержались, помнится, на годы. Между прочим, я своими глазами видел, к чему привело ваше пребывание во Вьетнаме.
Если ваши действия нельзя назвать бессмысленными и чреватыми самыми серьезными последствиями, то как еще их прикажете охарактеризовать?
Представитель ЦРУ промолчал.
- Кончай, Джек! Уж если на то пошло, это не твое решение, - снова вступил в разговор Танк.
- В таком случае я вас покидаю, - заявил цэрэушник, вставая с места и направляясь к двери. - Я изложу свое мнение в письменном виде и не позднее понедельника доложу министру обороны.
- Пусть будет по-твоему, Джек, - сказал Танк в спину не в меру разбушевавшемуся представителю ЦРУ, который не преминул на прощание громко хлопнуть за собой дверью.
После чего оставшиеся всерьез занялись делом. Танк предложил выплатить одну треть гонорара вперед и две трети - по окончании операции.
