Молодой цыган, у которого Лера вырвала плетку, восхищенно присвистнул, отмечая меткий удар. На шее цыганки расплывалась багровая полоса, от боли она пришла в еще большее исступление. Пот заливал ей глаза, Лерино зрение, наоборот, обострилось, она видела все, что происходило сбоку и даже сзади. Вот показался Ласло и, вместо того чтобы приказать разнять дерущихся, стал наблюдать за схваткой с явным восхищением. Впрочем, Лере совсем не хотелось, чтобы их остановили. Ей хотелось избить в кровь эту черномазую дрянь, которая сама лезла на рожон и получила теперь все, что заслужила. Отомстить ей за все, что Лера пережила в последние дни, за свой страх, за паническое бегство в родной город, за предательство отчима, за подлость Ласло… Всю злобу, всю свою ненависть за то, что мир устроен так несправедливо, неправильно, нечестно, вкладывала она в каждый удар. Плетка мелькала в ее руках, Жужа визжала уже не от ненависти, а от боли. Лера была неутомима. Цыганка пыталась перехватить плетку в воздухе, но только поранила руку. Сообразив, что вплотную к сопернице ей не подойти, Жужа метнула нож издали. Лера успела уклониться, и нож врезался в плечо цыгана, который сегодня первым встретил Леру у входа. Привлеченный интересным зрелищем, он бросил свой пост, за что и поплатился. Цыган вскрикнул, все дружно ахнули, Жужа растерялась и замешкалась. Этого было достаточно, чтобы Лера подскочила и схватила цыганку за горло.
— Проси пощады!
— Никогда! — прохрипела та, глаза ее закатились. «Что я делаю? — пронеслось в голове у Леры.
Я же ее сейчас убью…»
Но если сейчас не постою за себя, в следующий раз она убьет меня, пронеслось в голове.
— Отпусти ее! — послышался сзади голос Ласло.
— Отвянь, — процедила она, не оглядываясь, — пускай сама попросит…
Цыгане орали что-то по-своему. Жужа внезапно сильно забрыкалась, Лера с размаху толкнула ее на пол. Падая, та зацепилась за Леру, та рванула цыганку за ворот, тонкая кофточка разорвалась. Лера пнула ногой поверженную противницу и прошипела:
— Лучше удавись в отхожем месте, потому что в следующий раз, если подойдешь, я тебя убью!
Цыгане шумели, Жужа рыдала от унижения. Внезапно она встала на колени и стала биться головой о стену, завывая. Потом упала и забилась в судорогах. Неизвестно откуда взялся толстый Шандор с полным ведром воды, он с размаху вылил ведро на цыганку. Та затихла, скорчившись на полу.
— Шоу закончилось, — буркнула Лера и пошла к выходу.
