– Постой, – прерывает его Лела, – лучше так: «Я тебе все кости переломаю».
Ираклию нравится. Марика пишет.
– А вообще не советую вам такое говорить в Америке, такая страна, знаете. Не похожа на Грузию.
– Ты нам напиши, а он скажет, когда понадобится! Ты когда-нибудь от этого типа, – указывает Марике на Ираклия, – плохое слово слышала?
Марика пожимает плечами:
– Нет.
– И что ты думаешь, он их не знает? Э-э… Это такой прохиндей, понадобится – и скажет, и должен их сказать, зачем давать себя в обиду?
– Хорошо, – соглашается Марика и продолжает: – Значит, «Я тебе все кости переломаю».
– Точно, – соглашается Лела, – ты сначала узнай эти, а мы потом еще придумаем.
Марика уходит. Лела дает ей пять лари, у нее остается долг – еще десять, за предыдущие две недели, обещает, что скоро отдаст.
В интернат приходит «американка» Мадонна, дети вьются вокруг нее, как пчелы возле улья.
Дали ищет Лелу и Ираклия. Прибегает к сторожке, открывает дверь и, задыхаясь, сообщает ребятам:
– Мадонна пришла!
Солнце светит Дали в спину, так что виден лишь черный грушеобразный силуэт с всклокоченными волосами – ни дать ни взять сказочный персонаж.
– Пойдемте, американцы прислали фотографии, – говорит Дали, скользнув взглядом по их оторопелым лицам, разворачивается и убегает, совсем как простая девчонка из интерната, которая, несмотря на здешнюю рутину, все же иногда радуется чему-то и бежит очертя голову навстречу этой радости.
Лела обувается и мчится вместе с Ираклием следом за Дали.
Они входят в кабинет Цицо. Дети уже собрались вокруг Цицо, Мадонны и Дали, разглядывают принесенные Мадонной снимки. Женщина положила фотографии на свои пухлые колени, похожие на две гигантские айвы.
– Иди сюда, мальчик, вот твои родители, папа, мама, – говорит Мадонна.
У Дали на глазах слезы. На фото стоят двое: высокий седой мужчина в джинсах и белой футболке улыбается в пышные усы, рядом с ним на газоне широкобедрая женщина в пестрой длинной юбке и белой блузе. У женщины прямые пепельные волосы до плеч и добрая улыбка.
– Вот такие они, Джон и Дебора, – торжественно произносит Мадонна, указывая пальцем на фото. – Вы бы только знали, какие они сказочные люди! На днях хочу позвать журналистов, я уже кое-кому рассказала эту историю, и они очень заинтересовались. В министерстве все прямо обезумели, очень мне помогают.
Дети слушают как завороженные.
– Ираклий, тебе понравились Дебора и Джон?
Ираклий пожимает плечами:
– Ага.
– А сюда они будут приезжать иногда? – допытывается Пако, но ему никто не отвечает, и он сам вскоре забывает вопрос.
