— В смысле? Я человек. Смертная.
Она еле сдержалась, чтобы не добавить в конце «ежу понятно».
— Ты пахнешь, как гарсет, — прищурившись, уставился на неё страж.
— Я даже не знаю, что это, — ответила Алекс, и его пальцы сжались ещё сильнее.
— Заин, отпусти её! — приказала Кия, выскакивая назад из дворца.
— Гарсет раи теалон фера де леас, — прошипел Заин.
— Каэн де тарис эн лога, — твёрдо ответила Кия.
Заин кивнул и отпустил Алекс. Она на автомате потёрла плечо.
Меярин заметил движение, и его глаза слегка смягчились.
— Прошу прощения, человек. Ты застала меня врасплох.
— Разве стражи не должны быть всегда на страже? — прошептала Алекс себе под нос.
То, как изогнулись губы Заина, напомнило ей, как хорош меяринский слух. Ой.
— Идём, смертная, — вмешалась Кия, прежде чем Алекс успела сказать или сделать ещё что-то. — Король ждёт.
Если бы Алекс не боялась, что её снова грубо схватят, она бы притормозила перед входом в огромный вестибюль. А так она торопливо оглянулась и поспешила за Кией, стараясь не споткнуться.
Разглядывая элегантный декор из золота и мирокса, Алекс не могла перестать думать, что замок Д.К. в Трайллине и рядом не стоял с дворцом Меи.
Кия повела её дальше: по искусно украшенному коридору, растянувшемуся, казалось, на мили, но, к счастью, далеко идти не пришлось — вскоре они остановились у дверей, украшенных лепниной. За дверью оказалась комната, где в удобных креслах сидели друзья Алекс.
— Нам не разрешили подождать тебя, — прошептала Д.К., когда Алекс села рядом. — Что там произошло?
— Небольшое недопонимание, — шёпотом ответила Алек, сама надеясь, что это правда.
— Кия, на пару слов, пожалуйста, — сказала меяринский король, жестом приглашая проводницу в смежную комнату.
Когда Кия вышла и закрыла за собой дверь, друзья повернулись к Алекс.
— Как думаешь, попытаться подслушать? — спросил Джордан.
— Что? Зачем? — удивилась Алекс.
— Нас застукали за незаконным проникновением на священные земли, — напомнил он. — Ты же слышала, что сказала Кия. Нам грозит смертная казнь. Мне это не нравится.
— Никто не говорил, что будет легко, Джордан, — мягко возразила Алекс. — Сам знаешь, сейчас мы не можем уйти.
— Почему нет? — нетерпеливо ёрзая, поинтересовался Биар.
— Во-первых, потому что даже если дверь закрыта, это не значит, что они нас не слышат, — ответила Алекс. — Во-вторых, забыл, что я здесь по делу? Мне нужно доставить сообщение. Несмотря ни на что. Но если хотите попытаться сбежать, я постараюсь вас прикрыть.
