Прошло сорок семь земных минут, когда уставшая Барбара увидела среди зелёной топи золотистый отблеск скафандра Златы Милкович. Она лежала на спине. Барбара ускорилась, насколько могла. Заглянула через шлем — подруга была без сознания. Приборы на скафандре показывали, что она жива. Барбара подтянула Злату повыше, набрала на нагрудной панели скафандра нужный код — микротоки прошли через тело худенькой блондинки. Обычно хватало трех секунд для того, чтоб человек пришел в себя. Но Злата не очнулась. Барбара сделала еще несколько манипуляций, однако все они не дали результата. Панель показывала глубокий сон космонавта.
2.
Барбара взглянула на навигатор — на нем появился новый маршрут. Ещё на полтора часа пути. Но придется тащить с собой подругу, неизвестно, сколько времени это займёт. Хватит ли кислорода у них обеих? И кто прокладывает эти маршруты? Связи с экипажем нет, вообще нет никаких сигналов. На следующей точке хотелось бы получить ответы. Барбара положила Злату перед собой и толкнула её ноги. Неожиданно быстро золотистый скафандр проплыл вперёд, Барбара двинулась следом, подталкивая и еле успевая догнать спящую коллегу.
«Вот счастливая, смотрит сны и горя не знает. Видела бы она себя сейчас!» — с улыбкой подумала девушка, и тут же отметила, что уже не так страшно, раз маршрут оказался не пустым, и нашлась подруга. «Значит, всё будет хорошо!» Оптимизм тоже был необходимой чертой характера космонавта.
Ровно через девяносто минут девушки были на конечной точке маршрута. Но точка была только в навигаторе, а в реальности та же бескрайняя изумрудная гладь. Бледно-зелёная атмосфера. Яркие Альфа-Центавры — два солнца этой планеты, которые экипаж наблюдал в космосе, совсем не были видны сквозь плотный зеленый туман Смеральды.
Кислорода оставалось на полчаса. Барбара пробовала отойти немного от конечной точки маршрута, но стоило пройти метров двести, и снова появлялась стрелка к тому месту, где безмятежно спала на изумрудных волнах Злата.
Перед глазами замигал тревожный красный маячок — через пятнадцать минут дышать станет нечем. Барбара, уставшая нарезать круги, подплыла к подруге, пальцы лихорадочно забегали по панели жизнеобеспечения — так не хотелось умирать в одиночестве — так важно было сказать ей — «Посмотри в каком удивительном месте мы с тобой оказались в конце пути! А, может, это не конец, а сон? Может, я сплю, а в моем сне спит Злата?» — Мозг подкидывал последние соломинки, дышать становилось все труднее…
